Dans mes cours je parle la langue que j’enseigne, pour la grammaire je prépare des exemples dans des ouvrages très utiles... Je trouverai des phrases et des expressions très marquantes dans des revues, des journaux et surtout dans des ouvrages littéraires comme dans des romans ou dans des recueils de poésie. Pour chaque cours, je demande à mes élèves de m'expliquer et de me trouver, lui-même, des exemples dans des ouvrages ou des journaux. Si le cours est un cours de grammaire, je demande à mon élève de me corriger quand je fais, exprès, quelques erreurs. Si cela est un cours de conversation, à chaque cours, je donne un sujet pour qu'on en discute pour la séance suivante...