
àpd36.00EUR/ h
Cours d'espagnol à tous les niveaux. Cours d'anglais pour tous les niveaux.
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
La présentationBienvenue sur mon site en ligne pour apprendre l'espagnol comme langue étrangère.
Je m'appelle Jonathan, je suis professeur de langues modernes ainsi que traducteur et interprète. J'ai 10 ans d'expérience dans le domaine de l'éducation et de la traduction. Je me consacre à l’enseignement et à l’enseignement des langues à tous les niveaux, en appliquant des méthodes qui tiennent compte des besoins spécifiques de mes étudiants sur les plans professionnel et académique.
Méthodologie:
Proposition de cours:
-interview diagnostique et test de niveau initial (oral théorique)
Distribution du temps et définition de la méthodologie d'enseignement:
- cours théoriques et pratiques (2h)
-Classes de conversation (2h)
contrôles holistiques (tous les 4 cours théoriques)
-Évaluation analytique finale (à la fin du cours)
-appareils et travaux pratiques à domicile (ex.: compositions écrites [hebdomadaires])
-avis (2h, a lieu avant l'examen)
- Cours de préparation au DELE (diplôme d'espagnol comme langue étrangère) (5 heures par jour, avec une prolongation de 4 semaines)
-simulation de l'examen officiel. (4 heures environ).
Soutien scolaire, cours de conversation, bases théoriques, grammaticales et pragmatiques, conseils linguistiques, révision et correction stylistique.
Les modalités d’enseignement des classes varient en fonction des objectifs recherchés. Adaptabilité à la demande des étudiants.
Cours privés, groupe, en ligne, téléphone, maison et affaires.
Formation académique:
• Professeur d'espagnol comme langue étrangère. Instituto Cervantes, Espagne.
• Professeur d'anglais et d'espagnol. Université d'Alicante, en Espagne.
• Traducteur et interprète anglais-espagnol, français et italien. Université d'Alicante, en Espagne.
• Master en traduction institutionnelle: questions juridiques, administratives, économiques, financières et commerciales.
Experience PROFESSIONNELLE:
10 ans d'expérience dans l'enseignement de l'anglais et de l'espagnol en tant que langues étrangères.
Quelques clients:
• Ministère des finances, Espagne.
• Ministère de la justice, Espagne.
• Ministère des travaux publics, Espagne.
• Agence du médicament, Espagne.
• examinateur DELE
• examinateur de Cambridge Assessment English.
"L'apprentissage des langues nous donne accès à des mondes inaudibles."
Avec nos meilleures salutations!
Jonathan
Lieu
Cours par webcam
Au domicile de l'élève: Autour de Gand, Belgique
Au domicile de l'élève: Autour de Bruxelles, Belgique






|
Use ctrl + wheel to zoom!
Info générales
Age : | Enfants (7-12 ans) Adolescents (13-17 ans) Adultes (18-64 ans) Seniors (65+ ans) |
---|---|
Niveau du Cours : | Débutant Intermédiaire Avancé |
Durée : | 60 minutes 90 minutes 120 minutes |
Enseigné en : | français, anglais, espagnol, néerlandais |
Présentation
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Je m'appelle Jonatan, je suis professeur de langues vivantes. J'ai une vaste expérience dans le domaine de l'éducation. Je me consacre à l'enseignement et à l'enseignement des langues à tous les niveaux, en appliquant des méthodes qui prennent en compte les besoins spécifiques de mes étudiants, tant sur le plan professionnel que sur le plan académique. Parmi mes hobbies figurent la création littéraire, l'apprentissage des langues, l'étude de notions linguistiques et pragmatiques, les voyages et les échanges culturels, parmi bien d'autres.Education
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Maîtrise universitaire dans l'enseignement secondaire et secondaire, formation professionnelle et enseignement des langues.- Encourager le développement d'une approche holistique et analytique des problèmes éducatifs, sociaux, culturels et environnementaux de notre époque.
-Fournir une formation culturelle, personnelle, éthique et sociale appropriée à l'enseignement des adolescents.
- Encourager la compréhension des relations entre les modèles d'apprentissage, le contexte scolaire et les approches pédagogiques utilisées dans la pratique professionnelle.
- Favoriser la reconnaissance, la compréhension et la prise de conscience de la diversité des étudiants, en fonction de leur niveau de développement, de leurs antécédents familiaux ainsi que des contextes sociaux et culturels.
ELE (Enseignement de l'espagnol comme langue étrangère). Instituto Cervantes en collaboration avec l'Université d'Alicante.
-Organisation de contextes d'apprentissage.
-Évaluation du processus d'apprentissage et évaluation des étudiants.
-Enseignant avec des TIC dans les salles de classe.
-Conception de matériel didactique pour l'enseignement de la grammaire, le lexique et la prononciation.
-Analyse du matériel didactique pour sélectionner et adapter le programme et les besoins spécifiques des étudiants.
- Fondements théoriques des méthodes d'apprentissage et d'enseignement de l'ELE (enseignement de l'espagnol comme langue étrangère).
Master en traduction institutionnelle - Espagnol-Anglais / Espagnol-Anglais.
Juridique, administratif, économique, financier, commercial et international.
Licence en traduction et interprétation (spécialisation en anglais, mineure: français et italien) Université d'Alicante.
Traduction juridique-administrative, Traduction économique-financière. Traduction audiovisuelle.
Expérience / Qualifications
Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
CVO SEMPER, Bruxelles, BelgiquePROFESSEUR D'ESPAGNOL ET D'ANGLAIS (2019)
-Les élèves suivis, évalués et évalués progressent globalement et analytiquement
Plans de cours planifiés et préparés
-Organisé et enseigné des leçons d'espagnol en face à face et Moodle
Cours livrés, cours théoriques et pratiques
-Niveau: A1, A2, B1, B2,
Institut de Cambridge.
• Performance au travail en conformité avec le curriculum, le programme et les politiques.
• Adaptation du matériel didactique pour assurer un enseignement dans les domaines désignés.
• Planification et préparation des plans de cours.
• Surveiller, évaluer et évaluer les progrès des élèves.
• Organisation et enseignement de cours de préparation pour KET, PET, FCE, CAE, CPE, BULATS, BEC et ILEC.
• Méthodes d’enseignement: cours particuliers, cours en ligne, groupes et cours téléphoniques.
Cours en entreprise donnés aux ministères suivants: Ministère espagnol des finances, du Trésor et de la Fonction publique, Ministère espagnol du Développement, des Travaux publics et des Transports, AENA International, Correos (Service postal national espagnol), Agence espagnole du médicament et des dispositifs médicaux (AEMPS) , entre autres.
Poser une question
Envoyez un message à Jonatan et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Jonatan sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.
Disponibilité semaine type
(GMT -04:00) New York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | Mardi à 1:00 | Mercredi à 1:00 | Jeudi à 1:00 | Vendredi à 1:00 | Samedi à 1:00 | Dimanche à 1:00 | |
2 | Mardi à 2:00 | Mercredi à 2:00 | Jeudi à 2:00 | Vendredi à 2:00 | Samedi à 2:00 | Dimanche à 2:00 | |
3 | Mardi à 3:00 | Mercredi à 3:00 | Jeudi à 3:00 | Vendredi à 3:00 | Samedi à 3:00 | Dimanche à 3:00 | |
4 | Mardi à 4:00 | Mercredi à 4:00 | Jeudi à 4:00 | Vendredi à 4:00 | Samedi à 4:00 | Dimanche à 4:00 | |
5 | Mardi à 5:00 | Mercredi à 5:00 | Jeudi à 5:00 | Vendredi à 5:00 | Samedi à 5:00 | Dimanche à 5:00 | |
6 | Lundi à 6:00 | Mardi à 6:00 | Mercredi à 6:00 | Jeudi à 6:00 | Vendredi à 6:00 | Samedi à 6:00 | Dimanche à 6:00 |
7 | Lundi à 7:00 | Mardi à 7:00 | Mercredi à 7:00 | Jeudi à 7:00 | Vendredi à 7:00 | Samedi à 7:00 | Dimanche à 7:00 |
8 | Lundi à 8:00 | Mardi à 8:00 | Mercredi à 8:00 | Jeudi à 8:00 | Vendredi à 8:00 | Samedi à 8:00 | Dimanche à 8:00 |
9 | Lundi à 9:00 | Mardi à 9:00 | Mercredi à 9:00 | Jeudi à 9:00 | Vendredi à 9:00 | Samedi à 9:00 | Dimanche à 9:00 |
10 | Lundi à 10:00 | Mardi à 10:00 | Mercredi à 10:00 | Jeudi à 10:00 | Vendredi à 10:00 | Samedi à 10:00 | Dimanche à 10:00 |
11 | Lundi à 11:00 | Mardi à 11:00 | Mercredi à 11:00 | Jeudi à 11:00 | Vendredi à 11:00 | Samedi à 11:00 | Dimanche à 11:00 |
12 | Lundi à 12:00 | Mercredi à 12:00 | Vendredi à 12:00 | Samedi à 12:00 | Dimanche à 12:00 | ||
13 | Lundi à 13:00 | Mercredi à 13:00 | Vendredi à 13:00 | Samedi à 13:00 | Dimanche à 13:00 | ||
14 | Lundi à 14:00 | Mercredi à 14:00 | Vendredi à 14:00 | Samedi à 14:00 | Dimanche à 14:00 | ||
15 | Lundi à 15:00 | Mercredi à 15:00 | Vendredi à 15:00 | Samedi à 15:00 | Dimanche à 15:00 | ||
16 | Lundi à 16:00 | Mercredi à 16:00 | Vendredi à 16:00 | Samedi à 16:00 | Dimanche à 16:00 | ||
17 | Lundi à 17:00 | Mardi à 17:00 | Mercredi à 17:00 | Jeudi à 17:00 | Vendredi à 17:00 | Samedi à 17:00 | Dimanche à 17:00 |
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
àpd 36€Cours par webcam
àpd 36€Cours à domicile
Garantie Satisfaction Totale
Garantie Le-Bon-Prof
Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.
Réputation Apprentus
- Professeur depuis janvier 2019
- Numéro de téléphone vérifié.
- Connecté à Google
Disponibilité semaine type
(GMT -04:00) New York
L | M | M | J | V | S | D | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
0 | |||||||
1 | Mardi à 1:00 | Mercredi à 1:00 | Jeudi à 1:00 | Vendredi à 1:00 | Samedi à 1:00 | Dimanche à 1:00 | |
2 | Mardi à 2:00 | Mercredi à 2:00 | Jeudi à 2:00 | Vendredi à 2:00 | Samedi à 2:00 | Dimanche à 2:00 | |
3 | Mardi à 3:00 | Mercredi à 3:00 | Jeudi à 3:00 | Vendredi à 3:00 | Samedi à 3:00 | Dimanche à 3:00 | |
4 | Mardi à 4:00 | Mercredi à 4:00 | Jeudi à 4:00 | Vendredi à 4:00 | Samedi à 4:00 | Dimanche à 4:00 | |
5 | Mardi à 5:00 | Mercredi à 5:00 | Jeudi à 5:00 | Vendredi à 5:00 | Samedi à 5:00 | Dimanche à 5:00 | |
6 | Lundi à 6:00 | Mardi à 6:00 | Mercredi à 6:00 | Jeudi à 6:00 | Vendredi à 6:00 | Samedi à 6:00 | Dimanche à 6:00 |
7 | Lundi à 7:00 | Mardi à 7:00 | Mercredi à 7:00 | Jeudi à 7:00 | Vendredi à 7:00 | Samedi à 7:00 | Dimanche à 7:00 |
8 | Lundi à 8:00 | Mardi à 8:00 | Mercredi à 8:00 | Jeudi à 8:00 | Vendredi à 8:00 | Samedi à 8:00 | Dimanche à 8:00 |
9 | Lundi à 9:00 | Mardi à 9:00 | Mercredi à 9:00 | Jeudi à 9:00 | Vendredi à 9:00 | Samedi à 9:00 | Dimanche à 9:00 |
10 | Lundi à 10:00 | Mardi à 10:00 | Mercredi à 10:00 | Jeudi à 10:00 | Vendredi à 10:00 | Samedi à 10:00 | Dimanche à 10:00 |
11 | Lundi à 11:00 | Mardi à 11:00 | Mercredi à 11:00 | Jeudi à 11:00 | Vendredi à 11:00 | Samedi à 11:00 | Dimanche à 11:00 |
12 | Lundi à 12:00 | Mercredi à 12:00 | Vendredi à 12:00 | Samedi à 12:00 | Dimanche à 12:00 | ||
13 | Lundi à 13:00 | Mercredi à 13:00 | Vendredi à 13:00 | Samedi à 13:00 | Dimanche à 13:00 | ||
14 | Lundi à 14:00 | Mercredi à 14:00 | Vendredi à 14:00 | Samedi à 14:00 | Dimanche à 14:00 | ||
15 | Lundi à 15:00 | Mercredi à 15:00 | Vendredi à 15:00 | Samedi à 15:00 | Dimanche à 15:00 | ||
16 | Lundi à 16:00 | Mercredi à 16:00 | Vendredi à 16:00 | Samedi à 16:00 | Dimanche à 16:00 | ||
17 | Lundi à 17:00 | Mardi à 17:00 | Mercredi à 17:00 | Jeudi à 17:00 | Vendredi à 17:00 | Samedi à 17:00 | Dimanche à 17:00 |
18 | |||||||
19 | |||||||
20 | |||||||
21 | |||||||
22 | |||||||
23 |
àpd 36€Cours par webcam
àpd 36€Cours à domicile
Garantie Le-Bon-Prof
Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.
Partager cette page
Vous êtes ici
Cours Similaires
Morad
Les cours d'anglais en ligne sont conçus pour vous faire passer du niveau débutant au niveau courant, vous aidant à maîtriser la langue en toute confiance.Vous souhaitez parler anglais comme un natif ? Nos cours d'anglais en ligne sont conçus pour vous faire passer du niveau débutant au niveau courant, vous aidant à maîtriser la langue en toute confiance. Que vous débutiez ou que vous cherchiez à perfectionner vos compétences, nos instructeurs expérimentés vous guideront avec des cours personnalisés adaptés à vos objectifs.
Grâce à un emploi du temps flexible et à des cours interactifs, vous vous entraînerez à parler, à lire et à écrire en anglais, acquérant ainsi la fluidité nécessaire pour travailler, voyager ou vous épanouir personnellement. Nos cours sont conçus pour que vous vous sentiez à l'aise dans l'utilisation de l'anglais dans des situations réelles.
Commencez votre parcours d'apprenant à locuteur natif dès aujourd'hui : inscrivez-vous à nos cours d'anglais en ligne et regardez votre maîtrise monter en flèche !
Kamal
Parler en Anglais et comprendre son principe : Cours en ligneLe but de cette session est de permettre à l'apprenant de parler en Anglais, de comprendre son principe et en quoi il peut servir au niveau scolaire et professionnel. Il s'agit aussi des leçons très simple.
Vous allez apprendre selon vos disponibilités.
Contactez moi
Tarik
Professeur d'anglais franco-anglophone.Hello everybody,
Si vous souhaitez apprendre l'anglais de sorte à le parler couramment vous êtes tombé sur le bon profil. Je m'appelle Tarik. Je maitrise l'anglais aussi bien que ma langue maternelle qu'est le français. En effet, ma famille habite en Angleterre et je suis actuellement en deuxième année de licence universitaire en langues étrangères.
L'anglais que vous allez apprendre avec moi est le british ( Anglais parlé en Grande-Bretagne). Il s'agit de l'anglais que vous apprenez à l'école. Ma ligne directrice d'apprentissage est simple : Practice, practice and practice.
As they say "Pratice makes perfect".
Je donne cours en ligne ainsi qu'en présentiel mais uniquement sur Bruxelles.
Peu importe votre niveau, contactez moi et devenez un as de l'anglais !
Omar
Apprendre à parler et à écrire en anglais / Anglais pour tous les niveaux - Devoirs oraux et écritsJe propose des cours d'anglais pour tous niveaux et objectifs : école, lycée, université, examens officiels, conversation, aide à la rédaction de devoirs, etc.
Il est essentiel de bien apprendre l'anglais et de le maîtriser.
J'adapterai nos cours à vos besoins et exigences - dites-moi simplement ce que vous devez accomplir et nous y parviendrons ensemble !
Mia
Des tests ! Examens ! Rattrapages et réexamens ? Je t'aiderai à traverser cette épreuve.Biologie, physique, chimie, français et anglais. Les meilleurs résultats scolaires sont obtenus grâce à une étude régulière et au suivi du matériel d'étude. L’absence de base suffisante pour progresser peut être remédiée. Au fil des années d’expérience, j’ai développé une méthode de coaching dans laquelle l’élève, l’étudiant ou le coaché est central en tant que personne, avec un œil sur le contexte et les circonstances spécifiques.
Firdaous
Voyages linguistiques, connexions arabe anglais.Dans ce cours, les élèves embarqueront pour un voyage linguistique à la découverte de la beauté des langues arabe et anglaise. Ce cours est captivant, instructif et donne le ton à une expérience d'apprentissage passionnante. Grammaire, prononciation, deux langues.
Abel
Aide aux devoirs et préparation d'examen pour étudiants (1re à 6e secondaire)Des cours d'anglais, français et mathématique destinés aux étudiants de secondaire, que ce soit pour une aide aux devoirs ou pour la préparation d'examens.
Les cours de langue sont destinés aux élèves de la 1re à la 6e secondaire.
Les cours de math aux élèves de la 1ere à la 4e secondaire.
Ms
Apprenez l'anglais dans un environnement amusant et relaxant (comme langue étrangère)Apprenez l'anglais et augmentez votre vocabulaire en ayant une conversation informelle ou apprenez dans un cadre plus traditionnel avec des exercices de prononciation, de grammaire et de rédaction.
Cela dépend entièrement de vous !
Yasmine
Anglais pour tous les niveaux (débutant, intermédiaire et avancé)L'anglais est l'une des langues les plus utilisées au monde. En tant que professeur d'anglais, vous pourrez connaître les bases de la langue. Exprimez-vous en anglais pour les niveaux intermédiaires. Enrichissez votre vocabulaire grâce à des activités planifiées par le tuteur. Par exemple:
Incorporez du matériel du monde réel comme des livres et des vidéos pour rendre l’apprentissage pertinent.
Engagez les apprenants dans des activités interactives, telles que des discussions de groupe, des jeux de rôle et des jeux de langage.
Marco
Cours particuliers d'anglais, français et espagnol à Bruxelles et en ligne donnés par professeur certifié CELTAMon nom est Marco et je donne des cours d'anglais, français et espagnol pour adultes à Bruxelles. Le français et l'espagnol sont mes langues natales.
Je possède le diplôme de professeur d'anglais langue étrangère Cambridge CELTA (Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages), ce qui me donne la méthodologie nécessaire pour enseigner le français et l'espagnol à des personnes qui ont une autre première langue. J'ai des années d'expérience professionnelle comme professeur de langues privé.
Les cours sont adaptés aux objectifs des élèves, que ce soit pour apprendre à parler, écrire, lire, préparer des examens, travailler la prononciation, faire un voyage, etc. Ils se font entièrement dans la langue apprise à l’aide de méthodes que j’utilise pour plus d'immersion.
Je travaille de manière présentielle ainsi qu'en ligne. Les séances peuvent se faire à domicile ou dans tout autre lieu propice à l'apprentissage comme dans un café tranquille ou une salle de réunion par exemple. Elles se font en semaine mais aussi les samedis dans le cas où il n'y a pas d'autre possibilité pour un élève.
Alessandra
Cours d’Anglais et d'Italian pour tous les niveaux!Salut !
Je m’appelle Alessandra, je suis Italienne, et je vous propose des cours particuliers d’anglais, d’italien et de français.
Mes cours peuvent inclure des leçons de grammaire, mais aussi des sessions de conversation adaptées à vos voyages ou à d’autres besoins spécifiques. Nous pourrions discuter de sujets variés, comme la littérature, l’histoire, l’art, les sciences, ou encore les nouvelles technologies.
J’ai obtenu deux masters en droit international et j’ai plusieurs expériences d’étude et de travail à l’étranger (Belgique, Pays-Bas, Royaume-Uni). Je sais qu’apprendre une nouvelle langue peut être difficile, mais je suis là pour vous accompagner et vous soutenir !
N’hésitez pas à me contacter :)
Augustin
Cours d'anglais pour élèves de tous niveaux, 10+ ans d'expérienceBilingue parfait depuis mon enfance vécue en angleterre, je vous aide dans l'amélioration de votre anglais. Je suis un professeur particulier experimenté tant dans l'enseignement de l'anglais scolaire que "business", avec une license en litérature anglaise de l'université McGill à Montréal.
Mon but: définir avec vous des objectifs clairs, précis et réalisables d'apprentissage, et convenir d'une méthode adaptée à vos besoins et votre emploi du temps.
Lina
Amusons-nous en apprenant une langue, vous choisissez: cours d'arabe, d'anglais ou de françaisJe considère les langues comme la fenêtre à partir de laquelle vous pouvez commencer par comprendre une culture; Cela en dit long sur la façon dont les gens pensent. Parce que chaque langue a sa propre logique et que c'est la partie la plus difficile à apprendre une nouvelle langue, je vais vous guider à travers le chemin.
Je suis passionné par les langues et quand on aime quelque chose on le fait très bien!
Je suis un enseignant très patient, le plaisir fera partie du cours et vous serez surpris par la rapidité avec laquelle vous apprendrez
Je parle couramment l'arabe français et anglais
Kübra
Apprenez avec plaisir et efficacité l'anglais / le néerlandais / le français / le coréen / l'espagnol : fun et résultats garantisBonjour !
Je m'appelle Kübra, et je suis titulaire d'un Master en langues et littératures modernes à finalité didactique de l'Université Libre de Bruxelles (ULB), ainsi que d'un diplôme en traduction et interprétation. Ayant plusieurs années d'expérience dans l'enseignement du français et de l'anglais, je propose des cours adaptés à tous les publics : enfants, adolescents, étudiants et adultes, du niveau débutant à avancé.
Pourquoi choisir mes cours ?
* Une approche personnalisée : Chaque élève est unique, et mes méthodes d'enseignement sont conçues pour répondre à vos besoins spécifiques : amélioration de la grammaire, pratique de la conversation, rédaction, préparation aux examens (TOEFL, DELF, etc.) ou simple plaisir d'apprendre.
* Une double compétence linguistique : Ma formation approfondie me permet de maîtriser les subtilités des deux langues et de vous aider à progresser rapidement tout en évitant les erreurs courantes.
* Pédagogie et bienveillance : En tant qu'enseignant diplômé, j'ai à cœur de créer un environnement d'apprentissage stimulant et convivial. Je m'assure que mes élèves gagnent en confiance et trouvent du plaisir à apprendre.
* Flexibilité des formats : Cours en présentiel ou à distance, en individuel ou en petit groupe. Je m'adapte à vos contraintes horaires pour un apprentissage sans stress.
À qui s'adressent mes cours ?
* Aux étudiants souhaitant renforcer leurs compétences pour réussir leurs études ou passer un examen.
* Aux professionnels désirant améliorer leur niveau pour des besoins professionnels (présentations, entretiens, écrits professionnels).
* Aux enfants et adolescents qui souhaitent développer leurs compétences linguistiques de manière ludique.
* À toute personne passionnée par les langues et souhaitant s’épanouir linguistiquement !
Envie de franchir le pas et de progresser efficacement en anglais ou en français ? Contactez-moi pour un premier échange afin d'évaluer vos besoins et d'élaborer ensemble un plan d'apprentissage adapté.
À très bientôt pour cette belle aventure linguistique !
Irem
Bijles Nederlands en Engels à Bruxelles. Cours de néerlandais et d'anglais à Bruxelles.Je ne connais pas les Pays-Bas et l'Angleterre. Les Pays-Bas sont mon école et mes études en anglais, dus beide talen beheers je suis allé.
Je donne des cours de néerlandais et d'anglais. Le néerlandais est ma langue maternelle et j'étudie en anglais donc je maîtrise les deux langues.