Vous souhaitez parfaire votre latin scolaire ? Vous souhaitez continuer le latin après votre diplôme de lycée ? Avez-vous des problèmes avec le latin dans les années supérieures ou à l'université ? Ou voulez-vous des cours d'histoire romaine ou d'histoire de l'art ? J'aimerais t'aider! Nous pouvons éventuellement travailler sur vos sujets ou textes choisis. Il y a toujours la possibilité de passer beaucoup de temps sur l'histoire/la culture/l'archéologie romaine (de l'art) lors de la traduction. J'ai obtenu mon diplôme cum laude en archéologie classique et histoire ancienne à l'Université d'Oxford, avec une spécialisation dans l'Empire romain. Le latin est peut-être une langue morte, mais il enrichira votre vie. Vous le voyez en termes techniques mais aussi dans le néerlandais de tous les jours, dans le latin d'église et les inscriptions anciennes et modernes, dans les langues romanes mais aussi germaniques comme l'anglais, dans les manuscrits médiévaux ou les premiers livres modernes. Cela vous aidera beaucoup à comprendre la linguistique et le développement du langage en général. Peut-être plus importante est la culture que l'on apprend en traduisant et en discutant des termes ou des textes romains, car, bien sûr, la littérature gréco-romaine, l'architecture, l'histoire, la mythologie, l'économie, la technologie, la politique et la jurisprudence ont eu une influence considérable sur les sociétés du dernier deux millénaires, dont le nôtre.