Enseignement de la langue luxembourgeoise aux adultes

Moien! - Zu meiner Person: Ich heiße Aurélie, bin 26 Jahre alt und wohne zurzeit in Barcelona. Während meiner Kindheit und Jugend bin ich in Luxemburg aufgewachsen und war immer von Menschen umgeben, mit denen ich sowohl Luxemburgisch als auch Deutsch, Französisch und Englisch sprechen konnte. Von frühem Alter an sprach ich bereits fließend Französisch, Luxemburgisch und Deutsch. Später, in der Schule, kam Englisch dazu. Nachdem ich 5 Jahre in Deutschland gelebt habe (Leipzig und Freiburg), bin ich nach Spanien gekommen, wo ich mittlerweile lebe, unter Anderem um Spanisch und Katalan zu lernen. Die Wurzel der Wörter und die Verbindung der Begriffe zwischen den verschiedenen Sprachen ist etwas was mich fasziniert und was mir ein tieferes und globaleres Verständnis der europäischen Sprachen bringt. - Luxemburgisch: Diese Sprache ist wie ein versteckter Schatz der heutzutage nur sehr wenig Anerkennung bekommt. Als fränkische Sprache - und so auch verwandt mit den germanischen Sprachen - gibt Luxemburgisch, z.B. einer französischsprachigen Person, den Zugang zu einem ganz neuen Spektrum an europäischen Sprachen. Auf der Anderen Seite bringt die Sprache einen starken französischen Einfluss mit sich. Man muss jedoch bemerken, dass Luxemburgisch viele versteckte Wörter hat, die einzigartig und der Sprache eigen sind. - Der Unterricht: ...besteht zu der einen Hälfte aus Sprachübungen, in denen wir durch verschiedene Themen gehen und Alltagsgespräche führen werden... Zur anderen Hälfte werden wir uns die meist benutzten Begriffe & Ausdrücke und die Konjugation der meist gebrauchten Verben anschauen. Alles in allem werden wir uns auf das Sprachfeld und den Wortschatz konzentrieren, den der/die Schüler*in am meisten in seinem spezifischen Alltag (Hobbies, Umfeld, Beruf...) gebrauchen wird. - Meinte Motivation liegt: in der Hoffnung dass ich Allen, die sich dafür entscheiden ihre Luxemburgischkenntnisse zu erweitern, Freude und Mut am Lernen bringen kann. Bis bald! :)

Many people are willing to learn the Luxembourgish language, but struggle with the traditional teaching methods. I have been tutoring different subjects for 3 years, and started tutoring Luxembourgish two years ago. I focus on the spoken language (as that is used a lot more than the written). This means the lesson will often be learning new phrases and then applying these into a conversation.

Bonjour, Bienvenue aux cours de luxembourgeois avec Larissa. Je suis professeur de langue certifié et j'enseigne le luxembourgeois depuis des années. De plus, mon expérience antérieure de travail pour le ministère de l'Éducation a enrichi les précieuses sources et outils que j'utilise pendant mes cours. Que vous soyez novice et que vous veniez de vous installer au Luxembourg ou que vous résidiez à la frontière ou même à l'autre bout du monde, laissez-moi vous aider. Dans mes cours, je cible les besoins personnels, voici quelques exemples et axes : - Préparation au Sprochentest - Certification 24 heures sur 24 (via une société tierce) pour les demandes de nationalité (uniquement pour les personnes éligibles à cette catégorie, c'est-à-dire la résidence depuis plus de x ans) —> plus d'informations peuvent être trouvées sur le site gouvernemental - vocabulaire ciblé et adapté à vos besoins (par exemple : affaires, éducation, politique, médical…) - améliorer vos compétences orales - apprendre à mieux comprendre son environnement (lire le magazine en luxembourgeois, rire des blagues à la radio, comprendre différents dialectes) - mieux comprendre la culture luxembourgeoise et son histoire - complément à votre cours pour cibler vos faiblesses Pourquoi apprendre le luxembourgeois avec moi est-il si avantageux ? Voici quelques-uns des avantages dont vous bénéficierez : - apprendre d'un Luxembourgeois, né et élevé au Luxembourg (près de la capitale du centre-ville) - double nationalité - anglais/ luxembourgeois - Je comprends et parle 7 langues : Néerlandais, Français, Allemand, Anglais, Ukrainien et Polonais & bien sûr le Luxembourgeois - Je suis formé et expérimenté dans ce domaine depuis 3 ans - J'apprends et élargis continuellement mes compétences en suivant des cours sur la façon de mieux vous enseigner - jusqu'à présent, 100% de mes élèves ont réussi le Sproochentest - respectueux de la confidentialité - intégrité et professionnalisme -ponctuel -devoirs sur mesure si demandés avec corrections fournies - motivationnel (ne sautons pas la grammaire cependant ;) - des horaires flexibles qui s'adaptent à votre emploi du temps du lundi au dimanche - Je travaille en ligne avec Zoom, Skype… Réservez un cours avec moi et vous ne serez pas déçu. J'ai hâte de vous montrer votre potentiel. Les demandes peuvent m'être envoyées par message ainsi que les questions.

Les langues m'ont toujours beaucoup intéressé car elles permettent de communiquer facilement avec une autre personne. J'ai eu la formidable opportunité d'apprendre de nombreuses langues et je souhaite permettre à d'autres personnes de découvrir d'autres langues :-)

Cours individuels ou en groupe pour améliorer vos compétences en communication luxembourgeoise - op Lëtzebuergesch - en anglais - en français - auf Deutsch - em português - en italiano - en español. Nous nous concentrons sur les dialogues pour pratiquer votre niveau luxembourgeois actuel et devenir plus fluide pendant votre séjour au Luxembourg.

Vous souhaitez p. ex réussir l'examen d'évaluation de la langue luxembourgeoise "SPROOCHENTEST" et parler le luxembourgeois dans la vie quotidienne? Tous mes élèves ont réussi le Sproochentest respectivement leurs examens à l'INAP. Je m'adapte aux différents besoins de mes élèves et je travaille avec les livres suivants: Schwätzt Dir Lëtzebuergesch, l'Assimil: (Le luxembourgeois à grande vitesse) et Learn Luxembourgish - An English beginners guide to teach yourself Luxembourgish entre autres. Je parle luxembourgeois, allemand, français, italien et anglais. Je peux vous encadrer dans votre langue maternelle N'hésitez pas à me contacter pour plus d‘informations.

MOI :) Le luxembourgeois vous intéresse ? Je peux vous aider à améliorer ou à apprendre le luxembourgeois ! Je peux vous aider à vous préparer au Sproochentest et/ou simplement vous aider à améliorer votre luxembourgeois ou simplement vous apprendre la langue. N'hésitez pas à m'envoyer un message pour plus d'informations !

Diplômé d’un Master à l'ICHEC en Business International, suis disponible en semaine et les week-end pour des cours de Luxembourgeois, Français, d'Anglais, de Mathématiques, Histoire-Géographie ou encore Economie. Mon objectif est de faire progresser l'élève est de l'encourager dans la préparation de ses examens et interrogations.

Ancienne chargée de cours à l'école fondamentale, et je donne des cours particulier à distance de luxembourgeois pour tous niveaux. Contactez-moi, si vous souhaitez apprendre le luxembourgeois et progresser. J'aime enseigner et je vous accompagnerai dans votre apprentissage.

Je me spécialise dans l'enseignement de l'anglais pour tous les niveaux ainsi que du luxembourgeois pour passer le 'Sproochentest'. Je suis titulaire d'un baccalauréat et d'une maîtrise en littérature anglaise, je peux donc vous aider dans le monde de l'anglais, quels que soient vos besoins. Les étudiants et les adultes sont les bienvenus. Étant de nationalité luxembourgeoise, je propose des cours de luxembourgeois pour des particuliers ou des petits groupes, de préférence via une plateforme en ligne. J'ai aidé beaucoup de mes étudiants à passer le test de langue 'mLuxembourgish à ce jour. Je suis flexible sur la durée de chaque cours (60mins-120mins). Peut faire un cours intensif en moins de temps si nécessaire.

Le cours sera toujours adapté aux élèves. Après un test diagnostique je prepare un plan adapté selon la disponibilité. Les horaires seront toujours flexibles du lundi à samedi. Je parle le Français, Allemand et le Portugais et j'ai plus de 20 ans d'éxperience dans l'enseignement de langues.

Le cour est pour déutants et pour personnes qui ne parlent pas bien la longue Luxembourgois. Faire de discussions,écouter des textes. Lire des textes. Apprendre des mots et ect. Dire bonjour et au revoir.Indiquer sa situation framiliale.Indiquer sa profession et poser des questions.Comprendre une petite annonce (travaille). Indiquer et comprendre quelle heure il est. Fixer un rendez-vous. Nommer et décrire des aliments des boissons.Participer a une conversation chez le médecin et ect.

L'enseignement est une compétence incontournable et ne peut pas être acquise. La patience, la motivation et un programme d'enseignement attractif sont à la base de mon enseignement. Grâce à ma formation philosophique et à mes nombreuses années d'activité d'enseignement, y compris en tant qu'instructeur de vol, l'enseignement est devenu mon métier.

Les langues, c’est le plus important au monde et pouvoir communiquer avec tout le monde est une chance exceptionnelle! N'hésite pas à me contacter pour des cours d’allemand, français ou même des cours de portugais! Le français est une des langues les plus importantes à connaître, puis on peut aussi parler le portugais, qui est une langue très belle aussi! L’allemand vient à part pour les gens qui nécessite cela pour l’ecole. J’ai des connaissances en anglais, français, portugais, luxembourgeois et allemand.