Cours de soutien scolaire français + Préparation CEB et CE1D

Àpd 30 € /h

Votre enfant rencontre des difficultés en français à l’école ? Il/elle a des difficultés en grammaire, orthographe ou compréhension à la lecture ? Je serais ravie de pouvoir l'aider. On travaillera ensemble sur leurs cours, on passera la théorie en revue et on travaillera sur leurs difficultés afin de les surmonter grâce à des exercices de révision.

Le CEB ou le CE1D approche et vous souhaitez qu’il/elle se prépare au mieux pour réussir ?
Je vous propose un accompagnement structuré et efficace pour préparer le CEB ou le CE1D en français dans les meilleures conditions. Nous ferons des cours de préparation personnalisés, adaptés aux besoins et au niveau de votre enfant. Nous pourrons réviser la grammaire et l’orthographe ensemble, faire des exercices de compréhension à la lecture, s'exercer pour la production écrite et nous nous entrainerons, bien sûr, avec des exercices types du CEB ou du CE1D. Je pourrai également l'aider à mieux comprendre les attentes, les consignes ainsi que lui apporter une aide avec la méthodologie. Mon objectif est aussi de renforcer sa confiance en lui/elle, de consolider ses bases et de l’accompagner non seulement pour la théorie mais aussi pour le côté humain pour lui permettre de progresser sereinement.

Les cours seront en ligne, soit avec Google Meet, soit avec Teams. Si vous le souhaitez, nous pourrons aussi créer une classe virtuelle qui contiendra tous les exercices faits et à faire.

N'hésitez pas à me contacter pour plus d'informations !

Pour en savoir plus sur moi :
J'ai travaillé pendant plusieurs années auprès de diverses ASBL à Bruxelles (Schola ULB, Club de Jeunesse, CIFA, ABEF) avec des adolescents qui rencontraient des difficultés en langues à l'école. Je suis toujours dans l'enseignement mais je travaille actuellement auprès d'écoles de langues privées avec des adultes majoritairement.

Informations supplémentaires

Il faudra une bonne connexion internet et de la motivation

Lieu

En ligne depuis la Belgique

Présentation

Diplômée d'un bachelier en lettres (anglais-espagnol) et d'un master en communication multilingue & relations internationales, je donne actuellement des cours particuliers en français, anglais et néerlandais.
J'ai travaillé pour des institutions publiques (Bruxelles Formation) en tant que formatrice, pour des écoles de langues dans le secteur privé (My Sherpa, BXL Academy, CLL et BLCC) et pour plusieurs ASBL (Schola ULB, CIFA, Club de Jeunesse et ABEF) en renfort scolaire en néerlandais, anglais et français.
Enseigner et partager mes connaissances est vite devenu une passion pour moi! Je serais ravie de pouvoir vous aider ou aider votre enfant!

Education

Master en communication multilingue & relations internationales à l'Université Libre de Bruxelles (ULB)
Bachelier en lettres modernes (anglais-espagnol) à l'Université Libre de Bruxelles (ULB)

Expérience / Qualifications

Je donne cours depuis 2017, voici les détails:
Depuis septembre 2020: professeur de FLE auprès de Bruxelles Formation, BXL Academy, CLL et BLCC
De mai 2019 à août 2020: formatrice anglais auprès de Bruxelles Formation
De mars à mai 2019: professeur d'espagnol dans une association pour seniors (FIS)
De 2018 à 2020: professeur privé (MyMethod, MySherpa) et professeur dans diverses ASBL (ABEF, CIFA, Club de Jeunesse, Schola ULB) en renfort scolaire français, anglais et néerlandais.

Age

Enfants (7-12 ans)

Adolescents (13-17 ans)

Niveau du Cours

Débutant

Intermédiaire

Avancé

Durée

60 minutes

Enseigné en

français

anglais

portugais

espagnol

néerlandais

Compétences

Français

Scolaire

Grammaire

Orthographe (scolaire)

Commentaires

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00)

New York

Cours par webcam

Mon

Tue

Wed

Thu

Fri

Sat

Sun

00-04

04-08

08-12

12-16

16-20

20-24

COURS DE FRANÇAIS - PRÉPARATION AU DELF (EN LIGNE)

30 € /h

Vous vous préparez à l'examen DELF ou vous envisagez de le passer et souhaitez optimiser vos chances de réussite ? Je serai ravie de vous aider à aborder l'examen avec plus de confiance et moins de stress.
Je propose des cours de français structurés et personnalisés pour vous aider à réussir votre examen DELF (niveaux A1 à B2). Nous travaillerons la compréhension orale (avec des exercices type de l'examen), la compréhension écrite, les techniques d'écriture (structure claire, cohérence, vocabulaire) et nous pratiquerons l'expression écrite et orale (fluidité, prononciation, assurance). Nous ferons des exercices adaptés à votre niveau ainsi que des examens blancs pour vous préparer au mieux !

Que vous ayez besoin d'une préparation complète ou d'un soutien pour une partie spécifique de l'examen, j'adapterai les cours à vos besoins et à vos objectifs. Je veillerai également à ce que vous compreniez le fonctionnement du test DELF, les attentes et les clés de la réussite.

Mes cours se déroulent entièrement en ligne (Google Meet ou Teams). Nous pouvons utiliser votre manuel si vous en possédez un. Si vous n'y arrivez pas, ne vous inquiétez pas, je vous fournirai des exercices et des extraits de livre. N'hésitez pas à me contacter pour discuter de votre niveau et de vos objectifs !

À propos de moi :
Je suis professeure de langues à temps plein. J'enseigne depuis 2015 à des adultes et des adolescents, que ce soit dans des institutions publiques, des associations ou des écoles de langues privées.

Français débutant A1-A2 – Grammaire, vocabulaire et conversation – En ligne

30 € /h

Tu es débutant.e complet en français ? Tu souhaites apprendre le français de manière claire, structurée et active ? Je serai ravie de t'aider à apprendre le français à partir de zéro.

Voici ce que tu apprendras :
✔ la grammaire française essentielle (présent, passé, futur, genre, structures de phrases de base et tous les thèmes nécessaires pour parler avec assurance dans des situations simples et quotidiennes)
✔ le vocabulaire français courant (présentations, voyages, nourriture, restaurants, shopping, vie quotidienne, etc.)
✔ des compétences conversationnelles de base dès les premières leçons
✔ la prononciation correcte dès le début
✔ comment construire des phrases simples et correctes

Même si tu es débutant.e, je serai ravie de te faire parler dès le début (après t'avoir donné les clés, bien sûr). Parler est essentiel pour maîtriser une langue et progresser au quotidien. Lors de notre première leçon, nous discuterons de tes objectifs et de ton niveau. Cela me permettra de créer un cours personnalisé en fonction de tes besoins. Je structure toujours mes cours autour de situations concrètes (se présenter, prendre rendez-vous, faire des courses, aller chez le médecin, etc.).

Ce cours est idéal si tu :
- souhaites apprendre le français de zéro
- souhaites des cours de français structurés de niveau A1-A2
- as besoin du français pour voyager ou t'installer (si tu es expatrié.e en Belgique ou en France et souhaites apprendre ou améliorer ton français)
- préfères des explications claires et des exercices pratiques

Ma méthode d'enseignement :
Progression étape par étape et cours pratiques
Pratique de l'expression orale à chaque cours
Exercices et corrections
Documents PDF inclus (j'envoie toujours tous les documents, pages de manuel et notes à la fin du cours)

N'hésite pas à me contacter si tu as des questions !

Jonathan

4.59

(86)

Je m'appelle Jonathan. Je suis un jeune professeur possédant déjà 15 ans d'expérience dans le domaine du soutien scolaire auprès des enfants du primaire et du secondaire jusqu'en réthorique.

J'assure également un suivi individuel pour votre méthode de travail, plus particulièrement au niveau de la compréhension des consignes et du planning de travail. Si vous avez besoin d'un coup de main, je suis à votre écoute.

Fawzi

4.59

(86)

Salut ! Je suis un enseignant passionné de langues. Mon objectif est de vous aider à maîtriser le français, tant à l'écrit qu'à l'oral. Voici ce que je propose :

1. Cours personnalisés :
- J'adapterai les cours en fonction de vos besoins spécifiques. Que vous souhaitiez apprendre depuis le début ou améliorer tes compétences existantes, je suis là pour vous aider !
- Nous nous concentrerons sur la grammaire, le vocabulaire et la prononciation afin que vous puissiez parler en toute confiance.

2. Méthodologie efficace :
- J'utilise une pédagogie efficace pour que vous puissiez progresser rapidement.
- Nous éviterons les lacunes grammaticales et je vous fournirai des outils pratiques pour communiquer dans des situations quotidiennes.

3. Flexibilité linguistique :
- J'explique les cours en français, arabe ou espagnol, selon votre préférence.
- Je m'adapte toujours à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

4. Communication et pratique :
- Pendant nos séances, vous n'apprendrez pas seulement les règles grammaticales, mais aussi comment les appliquer dans des conversations réelles.
- À la fin de chaque cours, je vous fournirai des exercices pour que vous puissiez continuer à pratiquer et à vous améliorer.

🚀 Rejoignez-moi dans cette aventure passionnante pour parler français couramment. Contactez-moi pour plus de détails ! 🚀

Kevin

4.59

(86)

Je vous offre une nouvelle expérience d’apprentissage. Placer la pratique au centre et injecter la théorie seulement là où l’intuition atteint ses limites.

Que vous soyez débutant ou expérimenté, avec mon enseignement sur mesure vous allez accélérer votre apprentissage dans un état d'esprit positif.

Vous pouvez faire un cours complet avec des séances régulières ou des cours ponctuels afin de surmonter une difficulté particulière comme par exemple la prononciation ou un problème de grammaire.

Apprendre une langue étrangère ce n’est pas un processus linéaire consistant à mémoriser une liste de mots et parler une langue étrangère ce n’est pas un exercice de traduction à l’oral.

Il y a deux types d’approches pour acquérir une connaissance :

Quand on vous demande de citer l’année qui vient après 1999, vous pouvez tout de suite répondre 2000 sans avoir eu besoin de réfléchir longtemps et surtout sans avoir appris par cœur chaque nombre individuellement en commençant par 1, 2, 3... Vous savez que les nombres sont produits selon un schéma. Avec seulement dix chiffres, vous pouvez produire un nombre infini de nombres et vous savez toujours quel nombre vient ensuite.

Concernant l’alphabet, les mots et les phrases il en va plus ou moins de même mais il n’en reste pas moins que dans la pédagogie scolaire, dans les cahiers d'études et dans les cours ordinaires, c'est l’approche du par cœur qui est adoptée. Dans les cours que je vous offre, c'est l’apprentissage par schéma car elle est plus économique et plus rapide.

Apprendre est facile mais désapprendre ce qui est devenu une mauvaise habitude est extrêmement difficile. D'autant plus il est important d'apprendre les bons réflexes aussi tôt que possible.

Mon offre s'adresse aussi bien aux adolescents qu'aux adultes désireux d'acquérir la langue allemande ou de parfaire leurs compétences sans détour chronophage par les insanités des méthodes scolaires.

Je propose des cours d'allemand individuels ou de groupe. Les méthodes sont basées sur les sciences cognitives et notamment la linguistique comparée. Mon programme flexible peut s'adapter au cas par cas. Votre autonomie dans des échanges spontanés de la vraie vie est le point de convergence du programme.

Ce qui m'importe en particulier :

motiver mon élève et lui donner un rythme d'apprentissage ;
encourager sa créativité ;
le lier d'amitié avec la langue ;
les lettres et leurs sons ;
renforcer sa mémoire en travaillant la boucle phonologique ;
enseigner les plans de construction au lieu de faire apprendre des phrases par coeur ;
expliquer le fonctionnement de la langue pour rendre mon élève autonome aussi vite que possible.

Je me réjouis de faire votre connaissance.

Phillip

4.59

(86)

Au cours des deux dernières décennies, j'ai eu le privilège de donner des cours particuliers en français et en anglais. Mes étudiants sont variés en termes d'âge, d'origine et d'origine, allant des enfants, des adolescents, des adultes, des professionnels et même des seniors âgés de 85 ans et plus.

Vous vous demandez peut-être pourquoi j'enseigne les deux langues. Eh bien, je suis bilingue, d'origine américaine et suisse/française, et je réside actuellement en Irlande. Ce mélange unique d'expériences me dote d'une approche pédagogique forte et pertinente. Je possède une compréhension intime des deux cultures, ce qui me permet d'adapter mes cours aux besoins spécifiques de mes élèves.

Mon parcours d’enseignant a commencé lors de mes études en travail social en Suisse romande. J'ai commencé à proposer des cours particuliers de français et d'anglais pour compléter mes revenus, et j'ai rapidement découvert ma passion. Même après avoir obtenu mon diplôme et entrepris une carrière à temps plein, je ne pouvais pas supporter d'abandonner cette activité enrichissante. J'ai apprécié l'opportunité d'entrer en contact avec des personnes diverses et de les aider à atteindre leurs objectifs linguistiques.

Dans ma méthodologie d'enseignement, l'interactivité occupe une place centrale. J'utilise une variété d'outils d'apprentissage attrayants, notamment des photos, des articles de journaux, de la musique, des vidéos, etc. Mon approche est très adaptable, en mettant l'accent sur la réponse aux priorités uniques de chaque élève. Certains cherchent à affiner leur prononciation, leur grammaire et leur vocabulaire, tandis que d'autres ont besoin d'aide pour des présentations ou des discours à l'école ou au travail. Certains aspirent simplement à acquérir une nouvelle langue pour enrichir leur culture générale. Je me spécialise également dans l'enseignement aux jeunes enfants, ce qui témoigne de ma formation et de mon expérience.

Ce que vous gagnerez de mes cours va au-delà d’une prononciation impeccable et d’un vocabulaire et d’une grammaire améliorés. Vous acquerrez également une compréhension approfondie de la culture associée à chaque langue. Lorsque l'on parle une langue, il est essentiel d'apprécier le mode de vie, les traditions et le patrimoine des nations où elle prospère. Le français et l’anglais sont parlés comme langues principales dans de nombreux pays du monde, chacun avec son propre accent et ses propres nuances culturelles. Le processus d'apprentissage est illimité !

En plus de mes cours de langue, je suis généalogiste et j'anime des séminaires spirituels (non religieux) dans le magnifique ouest de l'Irlande. Ma passion pour la cuisine végétarienne et végétalienne ajoute une dimension savoureuse à ma vie. De plus, je suis titulaire d'un diplôme en éducation de la petite enfance et j'exploite depuis de nombreuses années un établissement privé « avant et après l'école » ainsi que des camps d'été destinés aux enfants âgés de 4 à 12 ans.

Je suis vraiment enthousiasmé par la perspective de vous rencontrer et de travailler avec vous !

Youssef

4.59

(86)

Bonjour!
Les futurs bacheliers je vous propose une préparation de l'épreuve de Français de l'examen régional :
Etude et analyse des œuvres
Apprentissage des outilles linguistique.
Production écrite et techniques de rédaction.
Pour plus d'informations n'hesitez pas à me contacter
Merci

Cami

4.59

(86)

➤ Variant du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l’objectif principal est d’acquérir des bases solides en Français, à l’écrit comme à l’oral (prononciation, compréhension, construction du langage, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais également de transmettre les connaissances nécessaires pour appréhender les spécificités culturelles Suisse et Française.

➤ Dans un contexte défini d’études, de travail ou de loisir, il s’agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir.

➤ La méthode se focalise sur vos objectifs et :

• Propose un contenu de séances selon votre propre rythme, avec de l'oral (ludique) et de l'écrit
• Améliore vos compétences pratiques
• Mis dans des situations de la vie quotidienne, se focalisant sur l'interactivité, vous apprenez donc beaucoup plus rapidement avec des séances privées et développez l’écoute et le vocabulaire d’une manière efficace.
• Il s'agit de cours personnalisés pour créer une formule adaptée à chaque personne, afin de répondre aux besoins individuels des personnes désireuses d’apprendre le français efficacement tout en répondant aux exigences de leur vie quotidienne.

➤ Selon les besoins définis, il est possible de proposer, de façon complémentaire, de l'interprétariat Français-Anglais, une aide à la préparation d'examens, une aide à la rédaction de documents (...).

➤ Statistiquement, la progression en français suite à ces séances privées, est rapidement perceptible, à partir de 2 séances (*étude - sondage 2023).

Awni

4.59

(86)

Parlez français avec assurance ! « Pratiquez le français en ligne – Améliorez rapidement votre expression orale ! » Améliorez votre prononciation, votre grammaire, votre lecture, votre écriture et préparez-vous aux examens internationaux. J'aide les débutants à parler avec assurance et je suis prêt à vous aider à devenir fluide dans les conversations de la vie quotidienne, de manière simple et créative, sans complications et avec une touche d'humour.
Vous préparez-vous à l'examen TCF ou DELF A1, A2, B1 ou B2 ?
Obtenez la note que vous méritez grâce à des cours de français en ligne personnalisés, conçus pour vous aider à comprendre, parler et écrire le français avec assurance.
Grâce à mon programme de préparation, vous pourrez :
Entraînez-vous avec de vraies questions d'examen et des tests blancs.
Améliorez votre grammaire, votre vocabulaire et votre prononciation.
Apprenez des stratégies efficaces pour écouter, lire, écrire et parler.
Recevez un retour d'information individuel et des corrections détaillées après chaque séance.

Réservez votre premier cours dès aujourd'hui !
Ma méthode vous guidera étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie !
Tous les documents vous seront fournis par e-mail.
Les cours sont bien organisés
Je peux suggérer une tâche hebdomadaire
Mes élèves ont amélioré leurs notes de 40 %. Vous pouvez consulter les témoignages sur mon profil.
De plus, je peux vous aider en matière de traduction et de relecture.

J'effectue également un suivi individuel de votre style de travail, notamment en ce qui concerne la compréhension des consignes et le planning de travail. Si vous avez besoin d'un coup de main, je suis là pour vous écouter.

Gohar

4.59

(86)

Atteignez vos objectifs en langue française avec une préparation professionnelle au DELF/DALF !

Vous préparez les examens DELF ou DALF ? Que vous visiez une certification de niveau débutant, intermédiaire ou avancé, mes cours de français en ligne sont conçus pour vous aider à réussir en toute confiance.
En tant que professeur de français professionnel avec une vaste expérience dans l'enseignement du français, du russe, de l'anglais et de l'arménien, je propose des cours personnalisés adaptés à votre niveau et à votre style d'apprentissage.

À quoi vous pouvez vous attendre :

Préparation complète aux examens axée sur les quatre compétences : écouter, parler, lire et écrire

Explications claires de la grammaire et du vocabulaire français pertinents pour les examens DELF/DALF

Entraînez-vous avec de vrais supports d'examen et des tests blancs

Conseils et stratégies pour améliorer vos performances et gérer le stress des examens

Un enseignement patient et encourageant qui renforce votre confiance et vos compétences en communication

Que vous souhaitiez améliorer votre français général ou maîtriser le format de l'examen, je suis là pour vous guider à chaque étape.

Travaillons ensemble pour ouvrir les portes de nouvelles opportunités avec votre certification DELF/DALF !

Amalia

4.59

(86)

Gradué de l' Université de Strasbourg de Master en Sciences du Langage de Faculté de Lettres j'offre de soutien scolaire pour les élèves de 5 ans-17 ans.
Aide aux devoirs pour l'école.
Experience dans l'enseignement grec & luxembourgeois .

Faten

4.59

(86)

Apprendre des langues est une belle aventure où vous pouvez obtenir de meilleurs résultats lorsque vous avez quelqu'un pour vous aider !
Je serai heureux d'être cette personne qui vous aidera à développer vos compétences en français. J'ai un certificat de français et une expérience d'enseignement en ligne. je peux aussi vous aider avec l'anglais. Contactez-moi maintenant et nous pourrons discuter de vos objectifs et je créerai le plan parfait pour les atteindre.

Nesrine

4.59

(86)

Je suis heureuse de vous aider à apprendre la langue française : 📚écrite ou 🎤🎧orale ou les deux. Cela dépend de vos besoins.

Je suis les programmes de l'institut Français pour concevoir mon cours.
A travers des vidéos, des audios, des images, des textes, des chansons, des histoires... les apprenants apprendront à écouter, parler, lire et écrire en français.

Vous serez à l'aise et motivé. Il n’y aura ni stress ni routine. Je suis patient et à l'écoute.

Si vous souhaitez améliorer votre français, ou si vous avez un examen ou des devoirs, contactez-moi💐 🏵️

Mariem

4.59

(86)

Vous cherchez à apprendre la langue de molière avec une prof ludique, motivante qui maitrise bien la pédagogie de l'enseignement...!

- Alphabétisation
- vocabulaire
- Grammaire
- Conjugaison
- Expression écrite

N'hésitez de réserver votre place dans les plus brefs délais.

Nouhaila

4.59

(86)

🇫🇷 Parlez anglais avec confiance — Voyages | Affaires | Examens | Conversation 🇬🇧
✨ Vous souhaitez parler anglais avec plus d’aisance, pour voyager, travailler ou réussir un examen ? Ce cours est fait pour vous !
✨ Je suis une enseignante qualifiée et passionnée, avec plusieurs années d’expérience dans l’enseignement des langues. Ici, vous apprendrez l’anglais de manière pratique, motivante et efficace.

👋🏼 Je m’appelle Nouhaila et je propose des cours personnalisés, bienveillants et dynamiques.
💬 Dans mes cours, on parle dès le début : plus de peur, plus de silence — que de l’anglais utile et vivant !

🌍 Choisissez votre parcours :
✈️ Anglais pour Voyager
→ Communiquez à l’aéroport, à l’hôtel, au restaurant, dans les transports...
→ Apprenez les expressions vraiment utilisées par les natifs.
→ Partez à l’aventure sans crainte linguistique !

💼 Anglais Professionnel
→ Vocabulaire et structures pour les réunions, présentations, emails, négociations...
→ Contenu adapté à votre secteur d’activité.
→ Gagnez en assurance et donnez un coup de boost à votre carrière.

🎓 Préparation aux Examens (IELTS, TOEFL, Cambridge...)
→ Entraînement personnalisé aux épreuves.
→ Stratégies, tests blancs, corrections ciblées.
→ Objectif : réussir avec sérénité !

💬 Cours de Conversation
→ Thèmes variés : culture, société, voyages, actualité, vie quotidienne...
→ Améliorez votre fluidité dans un cadre bienveillant.
→ Corrections, vocabulaire, prononciation, confiance : tout y est !

🎁 Petit bonus :
Dès votre première réservation, vous aurez accès immédiat à une classe virtuelle privée contenant tous les supports de cours :
ressources interactives, fiches de grammaire et de vocabulaire, exercices de compréhension, activités d’expression écrite et orale, etc.

✨ Prêt(e) à transformer votre anglais ? Commençons maintenant !

Valérie

4.59

(86)

Passionnée par l’enseignement et forte de 29 ans d’expérience auprès des élèves, j’ai à cœur d’accompagner les enfants de l’école primaire vers la confiance et la réussite scolaire.

Mes services :
Soutien scolaire en primaire
J’accompagne votre enfant dans les apprentissages fondamentaux (lecture, écriture, compréhension, mathématiques, méthodologie), avec une approche adaptée à son rythme et à ses besoins.

Pourquoi me choisir ?
Approche personnalisée : chaque enfant est unique. Je propose un accompagnement bienveillant, concret et motivant afin de favoriser des progrès durables.
Expérience pédagogique : mon parcours me permet d’identifier rapidement les difficultés et de mettre en place des stratégies efficaces.
Climat de confiance : j’accorde une importance particulière à l’encouragement et à la valorisation des efforts.

Ce que je vous propose :
Un accompagnement bienveillant pour développer la confiance et l’autonomie de votre enfant.
Des méthodes claires et adaptées pour consolider les bases scolaires.
Un soutien régulier pour surmonter les difficultés et retrouver le plaisir d’apprendre.

N’hésitez pas à me contacter pour toute question ou pour échanger sur les besoins de votre enfant.
À bientôt,
Valérie

Hervé

4.59

(86)

La Langue Wolof est la langue principale au Senegal. Mon cours vous permettra d'apprendre le wolof pour raison familiale, professionnelle, touristique ou simplement pour apprendre cette langue et/ou la culture.
Suivant vos objectifs, je pourrais vous aider a apprendre les bases de la langue pour la vie quotidienne, la grammaire ou approfondir la langue.
Etant natif du Senegal et parlant couramment le français et me débrouillant en anglais je serais a votre disposition pour vous aider.
De plus, j'ai l'experience de l'enseignement et dans la traduction du wolof depuis 10ans. Je connais la logique de la langue ainsi que ses particularités et sa grammaire.