Professeur fiable

1Élèves

Français du monde des affaires Présentations, conversations/conférences téléphoniques Réunions, rendez-vous d'affaires Parler de chiffres Repas et déplacements professionnels en France et dans les pays francophones Parler en public Communiquer par mails Coaching linguistique Cette formation est faite "sur mesure" et s'adresse à tous ceux qui veulent ou doivent parler français pour des raisons professionnelles. L'objectif du cours est de donner rapidement un maximum d'autonomie et de confort dans l'utilisation de cette langue. Le parcours se construit sur la demande spécifique de chacun.

Professeur fiable

1Élèves

Diplômée en Traduction et Interprétation, avec plusieurs années d’expérience dans l’enseignement des langues, je propose des cours particuliers d’anglais et d’espagnol en ligne, adaptés à tous les niveaux et à vos objectifs. 🇪🇸 ESPAGNOL – langue maternelle Espagnol général, tous niveaux (A1-C2) Cours de conversation pour améliorer votre aisance et votre confiance à l’oral Grammaire, vocabulaire et prononciation Espagnol pour les études, les voyages ou le travail Espagnol langue étrangère (ELE) Cours adaptés aux besoins et au rythme de chaque étudiant 🇬🇧 ANGLAIS Anglais général et conversation Préparation aux examens officiels Cambridge (B1, B2, C1) Préparation aux examens et certifications d’anglais Anglais professionnel et Business English Préparation aux entretiens et situations professionnelles Grammaire, vocabulaire, compréhension et expression orale/écrite J’ai plusieurs années d’expérience en tant que professeure d’anglais en académie et en cours particuliers, auprès d’élèves et d’adultes de différents niveaux. Mes cours sont avant tout pratiques, personnalisés et axés sur la communication. Mon objectif est de vous aider à progresser de manière concrète, à gagner en confiance et à atteindre vos objectifs, que ce soit pour un examen, vos études, votre travail ou simplement pour communiquer plus facilement dans une langue étrangère. 💻 Cours 100 % en ligne, accessibles depuis la France, l’Espagne et l’international. N’hésitez pas à me contacter afin de discuter de vos objectifs et de voir ensemble comment je peux vous accompagner !.

Professeur fiable

1Élèves

Cours de russe avec une russophone expérimentée, j’utilise beaucoup de supports contemporains (manuels, films, videos). Je suis une auto-entrepreneure et j’enseignes russe aux étudiants, aux adultes, aux travailleurs et aux enfants de touts les niveaux sur Skype et face à face.

Professeur fiable

1Élèves

Brésilienne, diplômée en Lettres Français/Portugais de l'Université Fédérale du Pará, j'ai également une maîtrise en Psychopédagogie. Professeur depuis 2003, je travaille avec tous les types de publics. J'aimerais vous enseigner ma langue de manière dynamique, sérieuse, mais aussi amusante. Merci d'avance.

Professeur fiable

1Élèves

Cours de français tous niveaux : débutants (A1/A2), intermédiaires (B1/B2) et avancés (C1/C2) Cours en présentiel au cœur de Nîmes Cours en ligne en visio (Teams, Zoom, Meet) Formatrice native, expérimentée et diplômée dans l'enseignement du Français Langue Etrangère, je suis habilitée examinatrice-correctrice du DELF/DALF. Qui suis-je ? Amatrice d'écriture et de littérature, le français est une langue que j'ai tout autant plaisir à enseigner qu'à manier ! Enseignante professionnelle depuis plus de 15 ans, j'aime partager mon amour pour cette langue dans la bonne humeur et la bienveillance. Amoureuse des voyages, j'ai eu la chance de travailler avec des étudiants de diverses nationalités autour du monde. Chaque séance est alors bien plus qu'un cours, c'est un échange linguistique et culturel partagé ! A bientôt sur le chemin du français! Cours de français complets: - De débutant (A1) à avancé (C2) - Ateliers de conversation - Préparation au DELF/DALF - Français professionnel (Français des affaires) Coaching en orthographe : - Amélioration des écrits professionnels - Remise à niveau - Préparation à la certification Voltaire ou Le Robert

Professeur fiable

2Élèves

J'aide à des fins privées, commerciales et scolaires. Mes cours sont principalement axés sur les résultats. Mon intention est d'obtenir un maximum de résultats de manière agréable. J'ai déjà aidé de nombreux enfants, jeunes et adultes. Je m'adapte au niveau et au résultat recherché Je garde mes cours variés mais toujours stimulants. J'aime aussi beaucoup enseigner aux étudiants. Je peux leur enseigner les connaissances de base qui leur manquent, tout en travaillant sur les nouvelles connaissances à acquérir. Je fais mon travail avec passion et motivation à 100%. Cela me fait plaisir de voir que mes élèves apprécient également leurs progrès. C'est pourquoi j'ai de très bonnes relations avec mes étudiants.

Professeur fiable

2Élèves

Les cours de français s'adaptent au niveau concerné. Pour le collège de la 6e à la 4e nous revoyons les bases et certains fondamentaux non acquis. Les cours se concentrent sur un objectif à chaque séance : orthographe, grammaire, lecture (compréhension) et écrit. Nous travaillons également les notions qui n'ont pas été comprises en classe. A partir de la 3e, nous travaillons tout cela également, tout en préparant l'élève au brevet des collèges. Niveau lycée (Seconde à la Terminale), nous travaillerons de façon plus approfondie les textes littéraires et la méthode du commentaire de texte, de la dissertation et de la contraction de textes pour les séries technologiques. Le but est de préparer les élèves de Terminales au Baccalauréat de français. Pour les cours de FLE : l'apprentissage commencera par l'oral (prononciation, etc.), puis peu à peu l'apprentissage de l'écrit.

Professeur fiable

Professeure de français langue étrangère, diplômée d'un master FLE(français langue étrangère) à l'université Stendhal de Grenoble (France). Ayant une expérience de plus de 10 ans avec des apprenants de grandes sociétés telles que Schneider electric, ST Microelectronics, le CEA (Centre d'énergie atomique), avec des étudiants et des migrants au GRETA (éducation nationale) au collège,au lycée et à l'IFRA, j'ai le plaisir de vous proposer mes cours de français sur Apprentus. Je m'adapte à tous les niveaux (A1, A2, B1, B2, C1, C2). Je vous aiderai à préparer le DELF A1 A2 B1 et B2, le DALF C1 et C2 ainsi que le TCF et le DILF A1.1. Je donne aussi des cours de grammaire, d'orthographe, d'expression écrite et orale ainsi que des cours de Français sur Objectifs Spécifiques (FOS), selon vos besoins. Enfin, je propose de l'aphabétisation en langue française pour les niveaux les plus débutants. Si vous êtes intéressés, n'hésitez pas à me contacter. Nesrine

Professeur fiable

2Élèves

Avec LangMethod, nous avons créé un programme spécial pour vous préparer à votre examen FIDE ! Je suis un professeur natif de français. Avec ce programme, nous étudierons tout le contenu de l'examen Fide en 30 leçons (cours d'expression orale) en plus d'un programme de devoirs (pour la partie écriture et écoute de l'examen). Mes cours sont amusants, dynamiques et comprennent une application pour étudier votre vocabulaire sur votre smartphone. N'attendez plus pour vous préparer ! Emmanuelle

Professeur fiable

Je suis une enseignante diplômée ayant plus de 5 ans d'expérience dans l'apprentissage de russe, ma méthode d'enseignement est individuelle, adaptée aux besoins de mes élèves. Je propose des cours de russe à Genève au prix raisonnable pour tous les niveaux, pour les enfants et adultes. Je suis née en Russie, j'ai obtenu mon titre de formation pédagogique à l'université russe et j'ai suivi des cours à l'université de Genève ces dernieres années. J'utilise des méthodes d'enseignement interactives pour le développement des compétences orales et pour la prononciation correcte Je considère qu'il est important de garder la balance entre la pratique et la théorie lors de cours. J'essaie de faire tout pour que mes étudiants se sentent à l'aise et confortable pendant les cours.

Professeur fiable

Je propose de m'adapter à vos besoins. Nous analyserons ensemble ce dont vous avez besoin pour remédier à vos lacunes. Si vous souhaitez apprendre l'anglais ou approfondir vos connaissances, nous déterminerons les objectifs à atteindre pour que vous puissiez comprendre un interlocuteur anglophone ou vous exprimer en anglais en fonction de différents contextes. Les cours sont très interactifs et je vous propose des synthèses et des documents personnalisés. Let's do it together! See you soon

Professeur fiable

Ces cours s'adressent aux adolescents qui ressentent le besoin de s'améliorer leurs compétences en anglais afin de se sentir plus en confiance. Nous examinerons et/ou étudierons tous les sujets que l'étudiant souhaite. A travers divers exercices et activités, je donnerai à l'élève la chance de l'exprimer afin qu'il se sente plus à l'aise et plus détendu avec la langue anglaise.

Professeur fiable

3Élèves

🎓Je m’appelle Marc, je suis diplômé d’un Master 2 en Mathématiques. J'ai commence a apprendre et utiliser l'anglais depuis tout petit, je l'utiliser durant mes études et mon travail, cela m'as permis d’être bilingue en anglais. Pour cela je propose de partager ma connaissance et les techniques qui facilite et aide les personnes a acquérir une bonne maitrise de cette langue. J’enseigne l'anglais pour les niveaux : • Collège • Lycée • Supérieur 📍 Zones d’intervention • À domicile : Marseille • En visio : partout en France (cours par visioconférence, support partagé, exercices envoyés après le cours). 🧠 Ma méthode • Reprise des bases pour combler les lacunes • Explications simples + exemples concrets • Mise en place d’une méthode de travail (fiche, gestion du temps, rédaction) 🧮 Pour qui ? • Élèves en difficulté qui veulent remonter leurs notes. • Les personnes qui veulent apprendre l'anglais pour leur travail. • Les personnes qui veulent s'entrainer pour un entretien en anglais. ⏰ Disponibilités • En soirée en semaine et c'est possible en journée certain jours de la semaine • Week-ends

Professeur fiable

Je m'appelle Andrey et je suis professeur natif de russe 🇷🇺 vivant à Paris. Mon expérience me permet de varier mes méthodes d'enseignement. L'approche communicative est la pierre angulaire de ma pédagogie, mais j'accorde également une grande importance à la prononciation, en particulier lorsqu'il s'agit d'enseigner le russe. Pour toute langue, j'ai tendance à choisir des supports pédagogiques qui correspondent aux intérêts personnels ou professionnels de l'élève. Jetez un œil à quelques-uns des avis laissés par mes élèves ci-dessous. En ce qui concerne mon parcours, je suis diplômé en enseignement du français et de l'anglais, et j'ai également étudié la traduction juridique ainsi que le droit des nouvelles technologies. J'évolue dans l'enseignement des langues depuis près de 15 ans. J'ai travaillé avec des cadres anglophones issus de diverses institutions privées et publiques, notamment des banques et des administrations gouvernementales. Ils parlent tous aujourd'hui russe. Je sais m'adapter rapidement aux changements de méthodologie en fonction de vos objectifs. Que vous souhaitiez pratiquer le russe conversationnel, améliorer votre prononciation, préparer un examen ou un entretien d'embauche, je serais ravi de vous aider.

Professeur fiable

2Élèves

Vous souhaitez apprendre le français ou améliorer votre niveau ? Que vous soyez débutant, intermédiaire ou avancé, je vous propose des cours de français adaptés à vos besoins et à votre rythme. 📝 Ce que je propose : ✔️ Cours personnalisés en fonction de votre niveau et de vos objectifs (conversation, grammaire, écriture, compréhension orale et écrite). ✔️ Préparation aux examens FIDE ✔️ Cours spécialisés : français des affaires, français pour expatriés, français scolaire. ✔️ Apprentissage interactif avec des supports variés : textes, vidéos, exercices ludiques. 📍 Format des cours : En présentiel (domicile ou lieu convenu) ou en ligne Horaires flexibles selon vos disponibilités. Cours individuels ou en petits groupes. 👩‍🏫 À propos du professeur : Professeur expérimenté(e) et passionné(e), titulaire d’un diplôme en enseignement du français avec plusieurs années d’expérience. Méthode pédagogique efficace et adaptée à chaque élève.

Professeur fiable

Je m’appelle Amandine et je suis Professeur de Japonais pour débutant, spécialisée dans la préparation linguistique de voyage des 16-30 ans. Cela fait maintenant 12 ans que je suis revenue de mon séjour au Japon. Au fil des années et des retours de mes élèves, j’ai établi une méthodologie et des outils pratiques selon l’objectif de chacun : - Approfondir la connaissance de la culture Japonaise. - Acquérir des bases linguistiques en préparation d’un voyage (business / année sabbatique). - Préparer aux examens (BAC, JLPT). - Analyser vos erreurs pour améliorer vos résultats. - Améliorer votre expression à l’oral. - Conseiller sur les démarches à faire/suivre en rapport à votre projet. A la base, je n’étais pas une élève particulièrement douée pour les langues étrangères ! Il m’aura fallu attendre le lycée pour déclencher un vif besoin de décrocher mon rêve : partir pour le Japon ! Après le lycée, je n’ai pas du tout fait des études supérieures pour être professeur, traducteur ou interprète ! *Alors pourquoi je continue à consacrer mon temps à des cours particuliers ?* Tout a commencé avec Marine qui cherchait une famille d'accueil pour héberger Yuka pendant 3 mois ! Un an après, je pars à mon tour en « exchange student » au Japon en vivant en immersion exclusivement dans des familles d’accueil c’est ainsi que : - J’ai été admise au lycée réputé Kokugakuin. - J’ai visité Tokyo, Kyoto et Niigata. - Je suis devenue "ambassadrice" de France. - J’ai décroché la 3 ème place au "speech contest" en Japonais, juste derrière la Thaïlandaise et la Taïwanaise, face aux 8 étudiants étrangers de toutes nationalités en long séjour, tout comme moi. A mon retour, j’ai passé le JLPT N3 afin de certifier mon niveau par l’institution Japonaise ! J'ai vraiment envie de transmettre cette passion pour ceux/celles qui ont un coup de cœur pour le pays du Soleil-Levant ! *A qui s'adresse mes cours ?* A ceux/celles qui ont un projet concret en rapport avec la langue Japonaise. Que vous partiez de zéro ou que vous ayez des notions, je suis là pour vous guider et vous épauler afin que vous gagnez en autonomie et en aisance dans le Japonais. *Concrètement comment se passe le premier cours ?* Je prends 30 mn à 1h pour apprendre à vous découvrir, ensemble nous voyons vos objectifs, le temps imparti pour les atteindre, le rythme d'apprentissage qui vous convient et je teste votre niveau. C'est le moment propice pour poser toutes vos questions ! Pour ceux/celles qui prennent plusieurs cours avec moi, sachez que je fais un bilan tous les 10 cours afin de valider et de rester cohérente par rapport à vos buts. *Et pour ce qui est de ma méthodologie ?* J'ai créé et expérimenté ma méthode depuis 6 ans. Elle est simple, sur-mesure, accessible et ludique ! Il est important pour moi que cela correspond à votre personnalité, vos besoins, et vos capacités. J'ai eu plus d'une dizaine d'élèves de tout profil que j'ai suivi entre 2 mois à 2 ans en cours individuels ou en groupe (jusqu'à 4 personnes). Je pense notamment à : - Jérôme, 17 ans, qui a obtenu une excellente note (17/20) en LV3 à l'oral de Japonais pour pouvoir entrer à l'université de Lille 3. - Jean-Claude, 50 ans, qui souhaitait monter un business au Japon et qui a décroché son JLPT N4 après des efforts continus. - Pierre, 25 ans, qui est venu me trouver pour décrocher un stage en entreprise d'architecture à Osaka et qui a réussi à l'obtenir. - Romain (27 ans) et Maëva (26 ans) qui partent en couple en PVT en 2018 ! Ils sont venus me trouver, m’ont challengé et m’ont accordé leur confiance et je leur suis reconnaissante ! *Que comprends mon tarif ?* Je n'applique pas de tarif en fonction du niveau de l'élève ni parce que j'ai un diplôme. Les langues étrangères coûtent avec un natif entre 30-40€ de l'heure. Mon cours est vraiment complet et unique, sincèrement vous ne trouverez pas de cours comme le mien et je le dis avec beaucoup d'humilité ! En un cours pour pouvez voir aussi bien de la grammaire, du vocabulaire, des exercices, de l'expression orale, de l'écoute etc... De plus je crée les supports, ça me demande du temps puisque c'est du sur-mesure ! Enfin mon cours ne s'arrête pas au cours ! C'est-à-dire que je reste en lien avec vous, il m'est déjà arrivé d'aider un de mes élèves à distance lorsqu'il était au Japon et je le fais de bon cœur sans vous demandez de sortir votre CB ;) Je ne fais pas payer de frais de déplacement. Soit je donne des cours à mon domicile soit je donne des cours chez l'élève si c'est desservi par les moyens de transport et que je ne mets pas plus de 30 mn dedans ! Jusqu'ici aucun de mes élèves ne m'a fait faux bond, un imprévu ça arrive, il suffit de prévenir ! Pareil pour les retards ! En somme, je base mes relations sur la communication, le respect et la confiance et jusqu'ici ça m'a réussi ;) Et vous ? Voulez-vous atteindre vos rêves ? Dans ce cas, réservez un cours ! En attendant, je suis curieuse d’en savoir plus sur mes futures étincelles : - Avez-vous un projet qui vous tient à cœur et dont le Japonais est nécessaire ? - Qu’est-ce qui vous pose le plus de difficultés ? La mémorisation ? L’écriture ? La prise de parole ? Je réponds à toutes les questions ! Je suis convaincue que l’on peut apprendre et obtenir du résultat par l’effort permanent, la pédagogie, la bienveillance et le plaisir ! Amandine 愛満多より

Professeur fiable

2Élèves

Bonjour à tous! Je suis un Français natif qui a parcouru le monde pendant la majeure partie de sa vie professionnelle et a été témoin de la façon dont l'apprentissage des langues aide à ouvrir de nouvelles portes. Je vous propose aujourd'hui d'apprendre le français avec moi. J'ai déjà enseigné le français pendant quelques années alors que j'étais au Japon et j'aimerais vous aider à progresser dans ce domaine! J'essaie toujours de rendre l'apprentissage amusant et de détendre l'atmosphère. Si vous avez un sujet préféré ou un intérêt pour quelque chose, n'hésitez pas à partager et je vais articuler la leçon autour de lui. Veuillez m'envoyer un message si vous avez des questions. A bientôt, j'espère!

Professeur fiable

Journaliste en presse écrite pendant 20 ans, formatrice depuis 8 ans en Français Langue Etrangère et formatrice en maîtrise de la langue française dans un établissement privé, je propose des cours de Français pour adultes ainsi qu'un accompagnement PARCOURS SUP. Je suis formatrice dans un établissement privé. Depuis 2021, j'ai créé ma société de formation en français et je suis auto-entrepreneuse. J'habite à Toulouse et je peux me déplacer dans la région toulousaine et le Gers. Pour les apprenants qui habitent à l'étranger, les cours se font via Google Meet ou WhatsApp. Je propose des cours de remise à niveau en français pour adultes. Ne pénalisez pas votre évolution professionnelle ! Retrouvons ensemble les bases de la langue française. Orthographe, conjugaison, grammaire, le français retrouvera toute sa saveur dans vos écrits. Finis les comptes-rendus de réunion, les rapports d'activités ou les mails truffés de fautes ! Vous retrouverez confiance en vous et pourrez vous projeter dans le futur pour faire évoluer votre carrière professionnelle. Je vous propose également la correction, la relecture, la réécriture et la remise en forme de vos documents personnels, administratifs ou professionnels dans les plus brefs délais. Un travail que nous pourrons faire ensemble pendant les cours. Après un premier bilan qui nous permettra de définir vos besoins, nous améliorerons vos connaissances de la langue française (grammaire, conjugaison et orthographe). Je vous fournirai des supports écrits adaptés. Je peux me rendre sur votre lieu de travail pendant vos temps de pause ou à votre domicile. Je propose également des cours par webcam. Retrouvez sur les bancs de l'école pour quelques semaines et vous en ressortirez grandi !

Professeur fiable

2Élèves

Ancienne enseignante d'allemand, ayant vécu de nombreuses années en Allemagne je propose du soutien scolaire avec une aide aux devoirs et une préparation aux examens. Je propose également pour les non-scolaires un apprentissage de cette langue oral et écrit dans un but professionnel et privé.

Professeur fiable

3Élèves

Hallo ! Ce cours s'adresse aux débutants et intermédiaires. Je peux vous aider à progresser en allemand par un accompagnement personnalisé en fonction de votre objectif. Nous développerons la compréhension écrite et orale et l'expression écrite et orale. Au programme jeux de vocabulaire, de grammaire et de syntaxe. Je vous accompagnerais pour améliorer la prononciation du Hochdeutsch, l'allemand standard officiel, ou encore développer les connaissances de la culture du pays si cela vous intéresse. Passionnée des langues j'ai étudié l'allemand en licence à Paris avant de compléter ma formation avec des voyages linguistiques dans différentes villes d'Allemagne. J'ai également accompli un service civique en école libre allemande ce qui m'a permis de découvrir la pédagogie montéssorienne en Allemagne, une approche pédagogique efficace et ludique. Contactez moi pour plus d'infos. Bis bald !

Professeur fiable

1Élèves

J'enseigne le persan depuis plusieurs années du niveau débutant à confirmé. Mes cours sont adaptés à vos demandes et à vos besoins. - vous souhaitez simplement comprendre et communiquer en persan, j'ai une méthode rapide. - vous souhaitez apprendre de façon plus académique, nous le ferons en utilisant un manuel adapté. - vous avez déjà les bases et souhaitez approfondir vos connaissances, nous pouvons le faire à travers la littérature et la poésie persanes. N'hésitez pas à me contacter pour toutes questions

Professeur fiable

2Élèves

Bonjour, je m'appelle Maram ! J'enseigne l'arabe à des étudiants de tous âges et de tous niveaux à Bruxelles. Avec 9 ans d'expérience, j'ai travaillé avec des enfants, des adultes et des étudiants universitaires de divers horizons. Je suis spécialisée en arabe classique et en arabe levantin. Que vous parliez déjà l'arabe classique ou pas du tout arabe, vous pouvez commencer à apprendre l'arabe levantin avec moi ! J'ai appris des astuces qui vous aident à apprendre plus vite, et j'aime les partager avec mes élèves. Je parle plus de cinq langues, donc je sais ce qu'il faut pour en maîtriser une nouvelle ! Mon approche est très interactive et basée sur ce qui fonctionne le mieux pour vous. J'utilise des jeux, des chansons et des discussions pour rendre l'apprentissage naturel, et je me concentrerai toujours sur vos objectifs personnels, qu'il s'agisse de parler couramment, de réussir un examen ou de maîtriser la langue pour un travail particulier. Alors, si vous êtes prêt à commencer, nous discuterons de la manière dont vous apprenez le mieux et nous créerons ensemble un plan qui vous convient. Et n'oubliez pas, apprendre l'arabe ne se résume pas seulement à des mots, mais aussi à de la culture, de l'histoire et de la politique. Avec moi, vous aurez accès à l'ensemble des connaissances !

Professeur fiable

Germaniste passionnée, ayant vécu 5 ans en Allemagne, j'ai à coeur d'aider ceux qui doivent/veulent apprendre l'allemand. Je propose de l'aide aux devoirs, ou des cours de conversation ou de grammaire. Je m'adapte à vos besoins et à votre niveau.

Professeur fiable

1Élèves

Ayant enseigné le français pendant plus de 30 ans, je me spécialise dans l'enseignement et la préparation des élèves aux examens de français du GCSE et de l'IB. En tant que professeur particulier, je peux offrir un soutien plus personnalisé aux élèves : 1. Mémoriser le vocabulaire 2. pratiquer les compétences orales 3. Pour remédier à ce qui fait le plus défaut dans les écoles : exercices d’écoute 4. Organiser des tests plus fréquents et préparer les élèves aux examens blancs. Les élèves peuvent ainsi bénéficier de conseils personnalisés pour se préparer et progresser afin de réussir leurs examens.

Professeur fiable

2Élèves

Voulez-vous apprendre l'anglais, le français et/ou le portugais ? Avez-vous besoin d'améliorer vos compétences orales? Vous vous préparez à un examen certifié et avez besoin d'aide? Ou voulez-vous simplement vous sentir plus confiant en parlant? Je suis ici pour vous aider! Je suis un professeur de langue expérimenté. Je suis un portugais natif et un francophone vivant au Portugal. Je travaille avec les enfants, les adolescents et les adultes. Mes cours sont adaptés à votre niveau et à vos besoins. Je prendrai en considération vos intérêts afin de rendre les leçons plus amusantes et excitantes pour vous. Les cours se dérouleront sur Skype, Zoom ou Google Meet. C'est à vous de voir ! Envoyez-moi un message et nous planifierons votre première leçon!