facebook
    María
    member icon
    Professeur fiable
    favorite buttonAjouter aux favoris
    favorite buttonAjouter aux favoris
    member icon
    Professeur fiable
    àpd23.00EUR/ h

    Cours particuliers d'espagnole pour plusieurs niveaux

    Hola!

    Je m'appelle María et je suis étudiante de licence pro en Management des Echanges Internationaux a l'IUT d'Angoulême après trois années de Traduction et Langues Modernes à l'université d'Alcala de Henares (Espagne).

    J'offre mes services comme professeure particulière d'espagnole pour des cours de soutien scolaire, conversationnel et de préparation aux examens et ceci pour tous les niveaux. J'ai plusieurs années d'expériences de cours avec des enfants et des adultes. L'espagnol est ma langue maternelle, donc je maîtrise cette langue et j'ai aussi des connaissances en grammaire, phonétique, morphologie et syntaxe.

    ¡Gracias!

    Lieu

    Chez le professeur: Allée Philippe Polderman, 31400 Toulouse, France

    |
    Use ctrl + wheel to zoom!
    +

    Info générales

    suitcase iconCompétences :
    Espagnol pour adultes, Scolaire
    Age :
    Enfants en bas âge (0-3 ans)
    Enfants (4-6 ans)
    Enfants (7-12 ans)
    Adolescents (13-17 ans)
    Adultes (18-64 ans)
    Seniors (65+ ans)
    Niveau du Cours :
    Débutant
    Intermédiaire
    Avancé
    Durée :
    30 minutes
    45 minutes
    60 minutes
    90 minutes
    Enseigné en :français, espagnol, anglais, allemand

    Présentation

    Je m'appelle María et je suis étudiante de licence pro en Management des Echanges Internationaux a l'IUT d'Angoulême après trois années de Traduction et Langues Modernes à l'université d'Alcala de Henares (Espagne).

    J'habite depuis longtemps en France, je maîtrise donc bien cette langue. De plus je l'espagnol est ma langue maternelle et j'ai étudié l'anglais depuis plus de dix ans anglais. J'ai aussi des connaissances en grammaire, phonétique, morphologie et syntaxe. J’aime le contact avec les gens et je suis une personne qui a le contact facile. Je déjà travaillé comme professeure particulière pour des enfants et adultes depuis 2013.

    Education

    Étudiante de licence pro Management des Echanges Internationaux à l'IUT d'Angoulême
    License en Traduction et Langues Modernes à l'Université de Alcalá de Henares
    Espagnol, anglais, français et allemand
    Traduction juridique, scientifique et littéraire

    Expérience / Qualifications

    2013- 2019 Cours particuliers d’anglais
    Enfants de 6 à 17 ans et adultes.
    2017-2019 Nounou bilangue (anglais et espagnol)
    Expérience comme traductrice (stage):
    Traductrice (anglais, français, espagnole)
    Traduction et rédaction scientifique, sportive et cosmétique
    Traduction et rédaction de réseaux sociaux (français)

    Poser une question

    Envoyez un message à María et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
    Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus María sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

    Disponibilité semaine type

    (GMT -04:00) New York
    LMMJVSD
    0
      
      
      
      
      
      
      
    1
      
      
      
      
      
      
      
    2
      
      
      
      
      
      
      
    3
      Lundi à 3:00
      Mardi à 3:00
      Mercredi à 3:00
      Jeudi à 3:00
      Vendredi à 3:00
      Samedi à 3:00
      Dimanche à 3:00
    4
      Lundi à 4:00
      Mardi à 4:00
      Mercredi à 4:00
      Jeudi à 4:00
      Vendredi à 4:00
      Samedi à 4:00
      Dimanche à 4:00
    5
      Lundi à 5:00
      Mardi à 5:00
      Mercredi à 5:00
      Jeudi à 5:00
      Vendredi à 5:00
      Samedi à 5:00
      Dimanche à 5:00
    6
      Lundi à 6:00
      Mardi à 6:00
      Mercredi à 6:00
      Jeudi à 6:00
      Vendredi à 6:00
      Samedi à 6:00
      Dimanche à 6:00
    7
      Lundi à 7:00
      Mardi à 7:00
      Mercredi à 7:00
      Jeudi à 7:00
      Vendredi à 7:00
      Samedi à 7:00
      Dimanche à 7:00
    8
      Lundi à 8:00
      Mardi à 8:00
      Mercredi à 8:00
      Jeudi à 8:00
      Vendredi à 8:00
      Samedi à 8:00
      Dimanche à 8:00
    9
      Lundi à 9:00
      Mardi à 9:00
      Mercredi à 9:00
      Jeudi à 9:00
      Vendredi à 9:00
      Samedi à 9:00
      Dimanche à 9:00
    10
      Lundi à 10:00
      Mardi à 10:00
      Mercredi à 10:00
      Jeudi à 10:00
      Vendredi à 10:00
      Samedi à 10:00
      Dimanche à 10:00
    11
      Lundi à 11:00
      Mardi à 11:00
      Mercredi à 11:00
      Jeudi à 11:00
      Vendredi à 11:00
      Samedi à 11:00
      Dimanche à 11:00
    12
      Lundi à 12:00
      Mardi à 12:00
      Mercredi à 12:00
      Jeudi à 12:00
      Vendredi à 12:00
      Samedi à 12:00
      Dimanche à 12:00
    13
      Lundi à 13:00
      Mardi à 13:00
      Mercredi à 13:00
      Jeudi à 13:00
      Vendredi à 13:00
      Samedi à 13:00
      Dimanche à 13:00
    14
      Lundi à 14:00
      Mardi à 14:00
      Mercredi à 14:00
      Jeudi à 14:00
      Vendredi à 14:00
      Samedi à 14:00
      Dimanche à 14:00
    15
      
      
      
      
      
      
      
    16
      
      
      
      
      
      
      
    17
      
      
      
      
      
      
      
    18
      
      
      
      
      
      
      
    19
      
      
      
      
      
      
      
    20
      
      
      
      
      
      
      
    21
      
      
      
      
      
      
      
    22
      
      
      
      
      
      
      
    23
      
      
      
      
      
      
      
    àpd 23€Cours chez le professeur

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Réputation Apprentus

    • Professeur depuis avril 2017
    • Numéro de téléphone vérifié.
    • Connecté à Google

    Disponibilité semaine type

    (GMT -04:00) New York
    LMMJVSD
    0
      
      
      
      
      
      
      
    1
      
      
      
      
      
      
      
    2
      
      
      
      
      
      
      
    3
      Lundi à 3:00
      Mardi à 3:00
      Mercredi à 3:00
      Jeudi à 3:00
      Vendredi à 3:00
      Samedi à 3:00
      Dimanche à 3:00
    4
      Lundi à 4:00
      Mardi à 4:00
      Mercredi à 4:00
      Jeudi à 4:00
      Vendredi à 4:00
      Samedi à 4:00
      Dimanche à 4:00
    5
      Lundi à 5:00
      Mardi à 5:00
      Mercredi à 5:00
      Jeudi à 5:00
      Vendredi à 5:00
      Samedi à 5:00
      Dimanche à 5:00
    6
      Lundi à 6:00
      Mardi à 6:00
      Mercredi à 6:00
      Jeudi à 6:00
      Vendredi à 6:00
      Samedi à 6:00
      Dimanche à 6:00
    7
      Lundi à 7:00
      Mardi à 7:00
      Mercredi à 7:00
      Jeudi à 7:00
      Vendredi à 7:00
      Samedi à 7:00
      Dimanche à 7:00
    8
      Lundi à 8:00
      Mardi à 8:00
      Mercredi à 8:00
      Jeudi à 8:00
      Vendredi à 8:00
      Samedi à 8:00
      Dimanche à 8:00
    9
      Lundi à 9:00
      Mardi à 9:00
      Mercredi à 9:00
      Jeudi à 9:00
      Vendredi à 9:00
      Samedi à 9:00
      Dimanche à 9:00
    10
      Lundi à 10:00
      Mardi à 10:00
      Mercredi à 10:00
      Jeudi à 10:00
      Vendredi à 10:00
      Samedi à 10:00
      Dimanche à 10:00
    11
      Lundi à 11:00
      Mardi à 11:00
      Mercredi à 11:00
      Jeudi à 11:00
      Vendredi à 11:00
      Samedi à 11:00
      Dimanche à 11:00
    12
      Lundi à 12:00
      Mardi à 12:00
      Mercredi à 12:00
      Jeudi à 12:00
      Vendredi à 12:00
      Samedi à 12:00
      Dimanche à 12:00
    13
      Lundi à 13:00
      Mardi à 13:00
      Mercredi à 13:00
      Jeudi à 13:00
      Vendredi à 13:00
      Samedi à 13:00
      Dimanche à 13:00
    14
      Lundi à 14:00
      Mardi à 14:00
      Mercredi à 14:00
      Jeudi à 14:00
      Vendredi à 14:00
      Samedi à 14:00
      Dimanche à 14:00
    15
      
      
      
      
      
      
      
    16
      
      
      
      
      
      
      
    17
      
      
      
      
      
      
      
    18
      
      
      
      
      
      
      
    19
      
      
      
      
      
      
      
    20
      
      
      
      
      
      
      
    21
      
      
      
      
      
      
      
    22
      
      
      
      
      
      
      
    23
      
      
      
      
      
      
      
    àpd 23€Cours chez le professeur

    Garantie Le-Bon-Prof


    Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

    Partager cette page


    Manon
    Apprendre l’espagnol dans son ensemble, culturel et linguistique
    L’espagnol est une belle langue, pas tant éloignée du français, mais mise de côté au profit de l’anglais. Vous apprendrez à communiquer, lire et écrire en espagnol. J’ai appris en répétant, en oubliant puis en réactivant ma mémoire, j’utiliserai le même mécanisme. J’ai aussi appris beaucoup en étant immergée dans la culture, certains cours auront des thèmes : la cuisine, le sport, l’histoire, etc.

    Sofi
    Cours particuliers de Espagnol et Anglais, avec prof native.
    Passionnée par l'enseignement des langues. Je suis espagnole, et je étudier aux États- unis. TOEFL IBT 92%. J'ai d’expérience d'enseignement de l'espagnol et anglais individuel ou en groupe. Cours tous niveaux : grammaire, lecture, conversation, écriture. J'assure la correction de mémoire ou travaux, la préparation aux examens, la traduction de textes. Je propose également des séances de discussion: - en immersion pour vous plonger dans la langue et sa culture - en situation pour apprendre les mots et les phrases de la vie quotidienne (au marché,au café,au cinéma,dans les transports,au travail,etc.) Les cours peuvent être intensifs ou à votre rythme.

    Sandra
    Espagnol comme langue étrangère (de base à avancé)
    Je suis une spécialiste des sciences sociales formée à Cambridge et possédant une vaste expérience dans le secteur de l'éducation et des communications internationales. De formation journaliste et universitaire, je possède une maîtrise spécialisée de la langue et de la grammaire espagnole. Ma formation transdisciplinaire et ma connaissance de divers systèmes éducatifs, compte tenu de mon travail d'enseignant au Canada, au Chili et au Royaume-Uni, me permettent d'offrir une vision globale à chaque élève et de m'adapter à de multiples scénarios et besoins. J'enseigne l'espagnol comme langue étrangère du niveau basique au niveau avancé. Ce sera un plaisir de vous accompagner dans votre cheminement pour vous immerger dans la langue et son contexte culturel. Ma devise est toujours de trouver un moyen de motiver mes élèves et de les faire progresser selon leurs besoins et leurs objectifs. Dans ma classe, vous trouverez une utilisation abondante de ressources visuelles pour stimuler la mémoire et une approche flexible pour parvenir à une maîtrise globale du langage, depuis les situations de la vie quotidienne jusqu'aux sujets spécialisés. Mes cours comprennent : - Cours d'espagnol à des fins spécifiques (tourisme, académique, commercial). - Grammaire espagnole / Utilisation de la langue / Stage de compétences linguistiques. - La langue à travers la culture (cinéma hispano-américain, musique et culture populaire)

    Camilo
    Apprenez et pratiquez votre espagnol avec un professeur particulier à Medellin
    Salut à tous! Je m'appelle Camilo. Je propose des cours d'espagnol en présentiel à Medellin. Je fais également des cours en ligne. Vous apprenez l'espagnol à partir de rien ou vous souhaitez approfondir vos connaissances ? Avez-vous besoin de l'espagnol pour travailler, étudier, voyager, communiquer dans votre vie de tous les jours... ? Mes cours sont adaptés à vos besoins et intérêts! N'hésitez pas à me contacter si vous avez des questions ou souhaitez réserver des cours. Je suis dans l'attente de votre réponse! Camille

    Lucía
    Cours d'espagnol en ligne, DELE et SIELE, à tous les niveaux, avec des professeurs natifs et spécialisés.
    Salut! Je m'appelle Lucía, professeur d'espagnol comme langue étrangère (ELE). Ravi de vous rencontrer😄. J'aime les langues, leur culture et communiquer avec elles. À toi aussi? Bonnes nouvelles! Je peux vous aider avec l'espagnol ! Je suis un hispanophone natif de Ciudad Real, en Espagne. J'ai une formation spécifique👩‍🎓 (comme le cours ELE MASTER ou le cours SIELE TEACHER) et plusieurs années d'EXPÉRIENCE en tant que professeur de langues👩‍🏫 (anglais et surtout espagnol) auprès d'étudiants de différentes nationalités et de tous niveaux, âges et objectifs (en personne et en ligne). J'ai étudié la traduction et l'interprétation en anglais et en français, et je peux utiliser ces langues pour communiquer avec vous, si vous en avez besoin. Je parle aussi un peu russe ! Je souhaite donner des cours de QUALITÉ✅, c'est pourquoi j'enseigne uniquement l'espagnol, ma spécialité, et je propose : - Cours d'espagnol langue étrangère pratiques, brillants et professionnels à tous les niveaux, pour les étudiants à partir de 7 ans. - Actuellement en ligne💻❗​❗​❗​❗​❗​❗​. - Aide à apprendre et améliorer l'espagnol pour COMMUNIQUER💬 ou réussir les examens DELE et SIELE💯. - Utilisez un livre📘, car cela aide beaucoup le professeur et l'élève (j'envoie le matériel). - Des activités plus dynamiques et ludiques pour un COURS DIVERTISSANT ET PRODUCTIF🥳📚. - 🆕🆕NOUVEAU🆕🆕 : Cours pour deux élèves à la fois🧑‍🤝‍🧑👭👫. Voulez-vous apprendre l'espagnol avec votre partenaire♥️, votre ami🤝 ou un membre de votre famille🏠 pour plus de plaisir ? Je serais heureux de vous aider ! (Consultez-moi) N'oubliez pas : je suis là pour vous aider😃 Dites-moi ce dont vous avez besoin ! Nous trouverons un moyen de réussir🏆 ! VÉRIFIEZ AVEC MOI LA DISPONIBILITÉ DES HORAIRES

    Awni
    Cours particuliers d'espagnol (en ligne)/Conversations de la vie quotidienne et grammaire.
    Je propose des cours d'espagnol, nous pouvons le faire en ligne, je suis également capable d'adapter notre plan d'études à vos objectifs et demandes ! Je propose des méthodes personnalisées qui vous guideront étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie ! Tout le matériel vous sera fourni par email. Les cours sont bien organisés Je peux suggérer une tâche hebdomadaire Je suis un enseignant hautement qualifié titulaire d'un master en apprentissage des langues et j'enseigne depuis 13 ans. Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir de nouvelles portes à votre cheminement de carrière. Je peux vous amener à réussir le DELE. La langue d'enseignement peut être l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.

    Florencia
    Anglais général, anglais pour le travail/études/voyages/examens
    J'ai 10 ans d'expérience en tant que professeur d'anglais. Je suis certifié et j'ai travaillé avec des étudiants de tous âges et de tous niveaux. -Vous voyagez en tant que touriste ou pour vivre dans un autre pays ? - Travaillez-vous avec l'anglais technique tel que l'informatique, la médecine, la kinésiologie, la santé, la comptabilité, les domaines scientifiques, le marketing et les affaires ? - Avez-vous des réunions quotidiennes ? - Participez-vous à des conférences ? - Avez-vous besoin de préparer un CV et des entretiens ? - Devez-vous vous préparer aux examens internationaux, tels que l'IELTS, le FCE et le CAE ? -Écrivez-vous des articles scientifiques dans des magazines ? - Allez-vous faire une demande pour obtenir un VISA étudiant dans un pays anglophone ? -Vas-tu étudier dans une université étrangère ? Je peux vous aider à créer un plan et à travailler sur vos faiblesses et vos objectifs ! Cours particuliers ou petits groupes (se renseigner sur les tarifs) Matériel fourni Rétroaction continue Dynamique et ludique Votre pont vers la communication espagnole et la compréhension des habitants des pays hispanophones ! J'adore voir mes élèves pouvoir communiquer leurs idées dans ma langue Commencez VOTRE voyage avec moi :)

    Carlos
    COURS D'ESPAGNOL POUR ADULTES - RENFORCEMENT SCOLAIRE D'ESPAGNOL POUR ENFANTS ÉTRANGERS
    Professeur diplômé en enseignement de l'Université des Îles Baléares. Diplôme de troisième cycle en expertise dans l'enseignement de l'espagnol comme langue étrangère de l'Université de Cantabrie. 20 ans d'expérience dans l'enseignement de l'espagnol aux étrangers et dans le tutorat en espagnol comme deuxième langue pour les enfants britanniques et français. Certificat d'anglais C1 du British Council.

    Khaoula
    Espagnol pour étrangers : communication efficace au quotidien
    Ce cours est conçu pour les personnes qui souhaitent apprendre ou améliorer leur espagnol pour faire face à des situations de la vie réelle. Au travers de cours dynamiques et personnalisés, nous travaillerons la compréhension orale et écrite, le vocabulaire utile et la grammaire de base, intermédiaire ou avancée, selon votre niveau. J'utilise du matériel authentique, des jeux de langage, des conversations guidées et des ressources adaptées à vos intérêts et besoins (travail, études, vie quotidienne). J'ai de l'expérience dans l'enseignement de l'espagnol aux adultes et aux jeunes apprenants, et je suis passionné par l'idée d'aider mes élèves à gagner en confiance à l'oral.

    Judikael
    Mathématiques pour les lycéens ou les étudiants de niveau licence
    Je suis une personne très ouverte. Dans mes cours, vous apprendrez en fonction de votre expérience. Je vous guiderai et vous apporterai le soutien nécessaire à votre réussite. Je parle français et anglais. J'apprends également l'allemand. Vous cherchez un professeur particulier en mathématiques du lycée à la licence ? N'hésitez pas à me contacter. Au plaisir de vous accueillir. Mes cours sont offerts en anglais. Les cours ont lieu via webcam/à la maison des étudiants (en fonction de la demande)

    Catalina
    Cours d'espagnol : écriture, lecture, écoute, grammaire, vocabulaire...
    Bonjour ! Je suis étudiante en espagnol aux Pays-Bas et je recherche des étudiants espagnols (jeunes ou adultes) pour m'aider avec mes devoirs et éventuellement donner des cours de vocabulaire et de grammaire. Je pourrai également partager ma culture et discuter de mes intérêts pour l'espagnol. À bientôt ! Holà ! Je suis un étudiant espagnol vivant en Hollande, je cherche des étudiants d'espagnol (jeunes ou adultes) pour aider avec les devoirs et quizás dar certaines classes de vocabulaire et de grammaire. Aussi, je peux partager ma culture et nous pouvons discuter de nos intérêts en espagnol. Espéro verte pronto :)

    Medo
    Plus de 12 ans d'enseignement de mathématiques au lycée. Je propose des cours de soutien en maths
    En tant que professeur de mathématiques hautement qualifié, diplômé de l'école supérieure des professeurs et fort de 11 années d'expérience en enseignement dans des lycées publics, je suis heureux de proposer des cours de soutien scolaire en mathématiques à domicile pour les élèves de niveau T et Tronc Commun Sciences, TC Technologique, 1ère Bac Sciences expérimentales et terminale de toutes les filières (SVT-PC-SC.Math-L), ainsi que pour les classes de 2nde et 1ère générale, Terminale spécialité du système français, ainsi que les niveaux 5ème, 4ème et 3ème du collège. Mon objectif premier est d'aider les élèves à améliorer leur niveau, à approfondir leurs connaissances, à assimiler leurs cours, à combler leurs lacunes et à se perfectionner dans la discipline des mathématiques. De plus, je suis parfaitement en mesure de les accompagner dans la préparation de leurs examens et concours d’accès aux grandes écoles, et de leur fournir une aide aux devoirs pour qu'ils puissent réussir dans cette matière. Avec mes compétences et mes connaissances avancées en mathématiques, je suis convaincu que je peux offrir à mes élèves des outils et des techniques efficaces pour les aider à progresser. Mon but est de leur donner confiance en eux et de les aider à développer une passion pour les mathématiques, une matière qui peut sembler intimidante au premier abord, mais qui peut être passionnante et enrichissante si elle est enseignée de manière intéressante et ludique. En choisissant mes cours de soutien scolaire en mathématiques, les élèves peuvent s'attendre à recevoir une attention individuelle et une aide personnalisée pour surmonter leurs difficultés et atteindre leurs objectifs. Mon approche pédagogique est interactive et centrée sur l'élève, ce qui permet une compréhension plus profonde des concepts mathématiques et une application plus pratique des connaissances acquises. En résumé, je suis confiant dans mes compétences en tant que professeur de mathématiques pour aider les élèves de tous les niveaux à progresser et à réussir dans cette matière exigeante. Je suis convaincu que mes méthodes d'enseignement dynamiques et stimulantes aideront mes élèves à atteindre leurs objectifs en mathématiques et à acquérir une confiance en eux qui les suivra tout au long de leur vie.

    M. Fadal
    SÉANCE D’UNE HEURE POUR AMÉLIORER VOTRE NIVEAU D'ANGLAIS
    La quête de connaissance m’a toujours fascinée et ici le partage de connaissance est mon objectif premier. Car toute connaissance est acquise pour être transmise. Que vous soyez en préparation d’examen, de concours ou d’un simple devoir, une séance suffit pour faire la différence le jour-j. Améliorer votre niveau d'Anglais, il vous sera utile. ✨Les cours les moins chers du marché✨

    Marisela
    Service de traduction et d'interprétariat espagnol-anglais et anglais-espagnol
    Service de traduction et d'interprétariat Espagnol - Anglais et Anglais - Espagnol Je traduirai n'importe quel document ou interpréterai n'importe quelle conversation, conférence, réunion, etc. de l'espagnol vers l'anglais et de l'anglais vers l'espagnol. Le prix de la traduction variera en fonction du nombre de mots du document. ✔ Traductions de haute qualité ✔ Satisfaction garantie ✔ espagnol vers anglais ✔ anglais vers espagnol Le prix de l'interprétariat variera en fonction des heures passées. ✔ Communication efficace et garantie ✔ Interprète natif pour les deux langues ✔ espagnol vers anglais ✔ anglais vers espagnol Disponible 7 jours sur 7 via en ligne. N'hésitez pas à me contacter. Je serai heureux de vous aider! Je vous remercie, Mariselle Service de traduction et d'interprétation Español - Inglés e Inglés - Español Traduzco n'importe quel document ou interprète n'importe quelle conversation, conférence, réunion, etc., de l'espagnol à l'anglais et de l'anglais à l'espagnol. Le prix de la traduction varie en fonction du nombre de mots du document. ✔ Traductions de haute qualité ✔ Satisfaction garantie ✔ Espagnol vers anglais ✔ Anglais vers espagnol Le prix de l’interprétation varie selon les heures inversées. ✔ Communication efficace et garantie ✔ Interpréter les idiomes natifs d'ambos ✔ Espagnol vers anglais ✔ Anglais vers espagnol Disponible les 7 jours de la semaine via en ligne. Pas de mec en contactarme. ¡Estaré encantada de ayudarle! Merci, Mariselle

    Olivier
    Cours d'espagnol tous niveaux et tous âges, en ligne ou en présentiel. Enfants et adultes.
    Bilingue français-espagnol, je donne des cours pour enfants et adultes, du niveau débutant à avancé : - apprentissage initial - aide aux devoirs en espagnol - cours de conversation J'adapte le cours aux besoins spécifiques de chaque élève. Bilingue à 100%, j'ai travaillé pendant 11 ans à Mexico, en tant qu'enseignant et traducteur pour des entreprises et des particuliers.