facebook
favorite buttonAjouter aux favoris
favorite buttonAjouter aux favoris
àpd25.68EUR/ h

Tuteurs en arabe et français et en préparation au test

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
La langue arabe est importante pour tous les apprenants, qu’ils soient natifs ou non. Il est éloquent, basé sur la rhétorique, et s'est répandu dans le monde entier, il est donc important de l'apprendre aujourd'hui. Je suis avec vous dans cet espace, prêt à prendre soin de ceux qui veulent apprendre la langue arabe, se familiariser avec elle et maîtriser ses compétences. Qu'il s'agisse de l'écriture, de la prononciation, des règles grammaticales et morphologiques, ainsi qu'au niveau de la communication. Je suis également prête à aider les élèves à résoudre leurs devoirs, à préparer les examens, à réaliser les devoirs quotidiens et à réviser les cours. Je peux également aider les élèves à réussir leurs la recherche universitaire, y compris les recherches ou articles de fin d'études, ainsi que la relecture linguistique pour la recherche.

Informations supplémentaires

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
Apportez votre propre ordinateur portable

Lieu

Cours par webcam

Info générales

suitcase iconCompétences :
Arabe pour adultes, Scolaire
Age :
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours :
Débutant
Intermédiaire
Avancé
Durée :
45 minutes
60 minutes
Enseigné en :arabe, français, anglais

Présentation

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
معكم الأستاذة نجاة ذويب ، أستاذة جامعية متخصصة في اللغة العربية وحضارتها وآدابها. حاصلة على شهادة ماجستير البحث في اللغة العربية وآدابها وحضارتها وأستعد لمناقشة أطروحة الدكتوراه في التخصص نفسه, لدي خبرة في التعليم العالي 4 سنوات وخبرة التعليم الثانوي سنتين. يمكنني مساعدة الطلاب, ممن يرغبون في تعلم العربية, على تعلم اللغة العربية كتابة ونطقا وتعبيرا وتواصلا يمكنني كذلك مساعدة الطلاب على إنجاز بحوثهم الجامعية (بحوث تخرج ومقالات وكتب) ويمكنني كذلك العمل كخبير في التدقيق اللغوي للبحوث ورسائل التخرج. كما يمكنني مساعدة التلاميذ والطلبة على إنجاز واجباتهم المنزلية ومراجعة الدروس اليومية والاستعداد للامتحانات.كما يمكنني تعليم العربية لغير الناطقين بها (نطقا وكتابة وتعبير)
مرحبا بكم جميعا وحظا طيبا لكلّ من سيكون من بين طلابي وتلامذتي

Education

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
متحصلة على شهادة الإجازة في اللغة العربية ومتحصلة على شهادة ماجستير البحث في اللغة العربية سنة 2013 بجامعة القيروان وقريبا أحصل على شهادة الدكتوراه في اللغة العربية وآدابها وحضارتها

Expérience / Qualifications

Traduit par Google. Cliquez ici pour voir le texte original.
أربع سنوات خبرة تدريس بالتعليم العالي وسنتان خبرة في التعليم الثانوي ولدي خبرة في التدقيق اللغوي لليحعون العليم الانوي ولدي خبرة في التدقيق اللغوي للوابوج العليم الانوي ولدي خبرة في التدقيق اللغوي للبحعوج العليم الانوي ولدي خبرة.

Poser une question

Envoyez un message à Najet et dites-lui ce que vous souhaitez apprendre :
Plus vous serez précis sur votre recherche de cours, sur vos disponibilités... plus Najet sera en mesure d'accepter rapidement votre demande.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  Lundi à 3:00
  Mardi à 3:00
  Mercredi à 3:00
  Jeudi à 3:00
  Vendredi à 3:00
  Samedi à 3:00
  
4
  Lundi à 4:00
  Mardi à 4:00
  Mercredi à 4:00
  Jeudi à 4:00
  Vendredi à 4:00
  Samedi à 4:00
  
5
  
  
  
  
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  
  
  
  
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
àpd 25.68€Cours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Réputation Apprentus

  • Professeur depuis octobre 2020
  • Numéro de téléphone vérifié.

Disponibilité semaine type

(GMT -04:00) New York
LMMJVSD
0
  
  
  
  
  
  
  
1
  
  
  
  
  
  
  
2
  
  
  
  
  
  
  
3
  Lundi à 3:00
  Mardi à 3:00
  Mercredi à 3:00
  Jeudi à 3:00
  Vendredi à 3:00
  Samedi à 3:00
  
4
  Lundi à 4:00
  Mardi à 4:00
  Mercredi à 4:00
  Jeudi à 4:00
  Vendredi à 4:00
  Samedi à 4:00
  
5
  
  
  
  
  
  
  
6
  
  
  
  
  
  
  
7
  
  
  
  
  
  
  
8
  
  
  
  
  
  
  
9
  
  
  
  
  
  
  
10
  
  
  
  
  
  
  
11
  
  
  
  
  
  
  
12
  
  
  
  
  
  
  
13
  
  
  
  
  
  
  
14
  
  
  
  
  
  
  
15
  
  
  
  
  
  
  
16
  
  
  
  
  
  
  
17
  
  
  
  
  
  
  
18
  
  
  
  
  
  
  
19
  
  
  
  
  
  
  
20
  
  
  
  
  
  
  
21
  
  
  
  
  
  
  
22
  
  
  
  
  
  
  
23
  
  
  
  
  
  
  
àpd 25.68€Cours par webcam

Garantie Le-Bon-Prof


Si vous n’êtes pas satisfait de votre premier cours, Apprentus vous trouvera un autre professeur ou vous remboursera le cours.

Partager cette page


Cours particuliers de français pour adultes et adolescents avec un locuteur natif français dans le comté de Mayo
Au cours des deux dernières décennies, j'ai eu le privilège de donner des cours particuliers en français et en anglais. Mes étudiants sont variés en termes d'âge, d'origine et d'origine, allant des enfants, des adolescents, des adultes, des professionnels et même des seniors âgés de 85 ans et plus. Vous vous demandez peut-être pourquoi j'enseigne les deux langues. Eh bien, je suis bilingue, d'origine américaine et suisse/française, et je réside actuellement en Irlande. Ce mélange unique d'expériences me dote d'une approche pédagogique forte et pertinente. Je possède une compréhension intime des deux cultures, ce qui me permet d'adapter mes cours aux besoins spécifiques de mes élèves. Mon parcours d’enseignant a commencé lors de mes études en travail social en Suisse romande. J'ai commencé à proposer des cours particuliers de français et d'anglais pour compléter mes revenus, et j'ai rapidement découvert ma passion. Même après avoir obtenu mon diplôme et entrepris une carrière à temps plein, je ne pouvais pas supporter d'abandonner cette activité enrichissante. J'ai apprécié l'opportunité d'entrer en contact avec des personnes diverses et de les aider à atteindre leurs objectifs linguistiques. Dans ma méthodologie d'enseignement, l'interactivité occupe une place centrale. J'utilise une variété d'outils d'apprentissage attrayants, notamment des photos, des articles de journaux, de la musique, des vidéos, etc. Mon approche est très adaptable, en mettant l'accent sur la réponse aux priorités uniques de chaque élève. Certains cherchent à affiner leur prononciation, leur grammaire et leur vocabulaire, tandis que d'autres ont besoin d'aide pour des présentations ou des discours à l'école ou au travail. Certains aspirent simplement à acquérir une nouvelle langue pour enrichir leur culture générale. Je me spécialise également dans l'enseignement aux jeunes enfants, ce qui témoigne de ma formation et de mon expérience. Ce que vous gagnerez de mes cours va au-delà d’une prononciation impeccable et d’un vocabulaire et d’une grammaire améliorés. Vous acquerrez également une compréhension approfondie de la culture associée à chaque langue. Lorsque l'on parle une langue, il est essentiel d'apprécier le mode de vie, les traditions et le patrimoine des nations où elle prospère. Le français et l’anglais sont parlés comme langues principales dans de nombreux pays du monde, chacun avec son propre accent et ses propres nuances culturelles. Le processus d'apprentissage est illimité ! En plus de mes cours de langue, je suis généalogiste et j'anime des séminaires spirituels (non religieux) dans le magnifique ouest de l'Irlande. Ma passion pour la cuisine végétarienne et végétalienne ajoute une dimension savoureuse à ma vie. De plus, je suis titulaire d'un diplôme en éducation de la petite enfance et j'exploite depuis de nombreuses années un établissement privé « avant et après l'école » ainsi que des camps d'été destinés aux enfants âgés de 4 à 12 ans. Je suis vraiment enthousiasmé par la perspective de vous rencontrer et de travailler avec vous !

Apprenez l’ Arabe standard, la culture Arabe, et le dialecte Tunisien avec une professeur native👩‍🎓
Je suis une enseignante au lycée. Je maîtrise plusieurs langues. La langue Arabe est ma langue natale. J’ai travaillé avec tous les niveaux. Et j’ai eu des formations en pédagogie 👩‍🎓. J’ai aidé plusieurs étrangers à Maîtriser l’Arabe standard et le dialecte Tunisien 🏆 . Je poursuis un programme officiel et reconnu pour préparer les cours de chaque apprenant. J ́utilise des conversations, des images-textes, des jeux, des videos, des contes pour faciliter l’apprentissage. Je suis patiente, sociable, et j’écoute mes apprenants. Bref, Je vous aide à être capable de parler, lire, et écrire en Arabe Standard ou en Arabe Tunisien. 💐

Cours particuliers d'espagnol (en ligne)/Conversations de la vie quotidienne et grammaire.
Je propose des cours d'espagnol, nous pouvons le faire en ligne, je suis également capable d'adapter notre plan d'études à vos objectifs et demandes ! Je propose des méthodes personnalisées qui vous guideront étape par étape pour atteindre votre objectif ! Je suis dynamique, facile à vivre et pleine d'énergie ! Tout le matériel vous sera fourni par email. Les cours sont bien organisés Je peux suggérer une tâche hebdomadaire Je suis un enseignant hautement qualifié titulaire d'un master en apprentissage des langues et j'enseigne depuis 13 ans. Apprendre une nouvelle langue peut ouvrir de nouvelles portes à votre cheminement de carrière. Je peux vous amener à réussir le DELE. La langue d'enseignement peut être l'anglais, le français, l'arabe et l'espagnol.

Apprendre le dialecte tunisien en ligne pour adultes et enfants.
Vous êtes en Tunisie depuis un moment et vous n'arrivez pas à vous exprimer convenablement ? et bah, je suis là pour vous aider à apprendre le dialecte tunisien dans le confort de votre maison et avec une méthode très facile. Je propose des cours en ligne via zoom (merci zoom notre sauveteur depuis la pandémie de Corona 😅) et donc vous n'avez besoin que de votre PC et de votre bonne volonté pour commencer.

Cours particuliers d'arabe et de Darija : Langue et communication [EN LIGNE]
Salut ! Je suis marocain d'origine de Rabat (la capitale du Maroc), un professeur académicien passionné, dont la langue maternelle est le Darija (dialecte marocain). J'ai également une maîtrise du français, de l'espagnol. Mon objectif est de vous aider à maîtriser l'arabe ou le Darija, à la fois à l'écrit et à l'oral, en évitant les lacunes grammaticales. 🎯 Méthodologie efficace : - J'utilise une pédagogie efficace pour vous aider à progresser rapidement. Mes cours sont adaptés à vos besoins spécifiques. - Les séances se déroulent par webcam, ce qui vous permet d'apprendre depuis n'importe où. - Vous pouvez choisir la langue dans laquelle je présente mes cours : français, arabe ou espagnol. 🗣️ Communication et pratique : - Pendant nos séances, je vous expliquerai les concepts essentiels de la langue arabe ou le Darija. Nous aurons également des discussions ouvertes pour que vous puissiez pratiquer et améliorer votre expression orale. - À la fin de chaque séance, je vous donnerai des exercices à faire comme devoirs à la maison. Cela renforcera notre accompagnement et vous permettra d'accroître votre niveau. 🚀 Rejoignez-moi pour un voyage passionnant dans le monde de l'arabe ou du Darija ! 🚀 -------------------------------------------------------- 🌟 Découverte de la Religion Islamique et Étude du Coran 🌟 Si vous êtes intéressé par la religion islamique ou si vous souhaitez mieux comprendre et lire le Coran, je propose des séances particulières sur les sujets suivants : 1. Les Piliers de l'Islam : - Nous explorerons les cinq piliers fondamentaux de la foi islamique : la profession de foi, la prière, le jeûne, l'aumône et le pèlerinage. - Vous découvrirez leur signification profonde et leur importance dans la vie d'un musulman. 2. La Foi et la Spiritualité : - Nous aborderons les concepts de foi, de croyance en Dieu (Allah) et de spiritualité dans l'islam. - Vous apprendrez comment cultiver une relation personnelle avec Dieu et renforcer votre foi. 3. Lecture et Compréhension du Coran : - Nous étudierons des passages du Coran, en mettant l'accent sur la compréhension du sens et des enseignements. - Vous découvrirez les thèmes universels abordés dans le Coran et leur pertinence pour notre vie quotidienne. 4. Comparaison entre les Grandes Religions : - Je m'intéresse également à la comparaison entre les différentes religions. - Nous détecterons les points de liaison entre l'islam, le christianisme, le judaïsme et d'autres traditions religieuses. - Notre approche sera basée sur le respect mutuel et la compréhension interreligieuse. N'hésitez pas à me rejoindre pour explorer ces sujets fascinants ! 📚🕌✨ -------------------------------------------------------- 🌟 Clases de Árabe o de Darija : Aprende a hablar con fluidez con un profesor académico 🌟 📚 Sobre mí : Soy un apasionado profesor académico cuya lengua materna es el árabe. Además, tengo un dominio del francés y el español. Mi objetivo es ayudarte a dominar el árabe tanto en la escritura como en la expresión oral, evitando lagunas gramaticales. 🎯 Metodología eficaz : - Utilizo una pedagogía eficaz para ayudarte a progresar rápidamente. Mis clases se adaptan a tus necesidades específicas. - Las sesiones se realizan por webcam, lo que te permite aprender desde cualquier lugar. - Puedes elegir el idioma en el que presento mis clases: francés, árabe o español. 🗣️ Comunicación y práctica : - Durante nuestras sesiones, te explicaré los conceptos esenciales del árabe. También tendremos discusiones abiertas para que puedas practicar y mejorar tu expresión oral. - Al final de cada sesión, te asignaré ejercicios para hacer como tarea. Esto fortalecerá nuestro acompañamiento y te permitirá aumentar tu nivel. 🚀 ¡Únete a mí en un emocionante viaje por el mundo del árabe! 🚀

Maîtrisez la langue arabe avec des cours en ligne personnalisés !
Maîtrisez la langue arabe avec des cours en ligne personnalisés ! Découvrez la beauté de la langue arabe grâce à des cours particuliers en ligne adaptés à VOS objectifs et à votre rythme. Que vous soyez débutant, que vous cherchiez à améliorer votre expression orale ou que vous prépariez des examens, nos formateurs experts sont là pour vous accompagner à chaque étape.

Rejoignez nos cours particuliers en ligne et maîtrisez le dialecte marocain facilement et rapidement. Apprenez le darija marocain
Vous souhaitez apprendre le darija marocain dans le confort de votre maison ? Rejoignez nos cours particuliers en ligne et maîtrisez le dialecte marocain facilement et rapidement. Des cours personnalisés adaptés à votre niveau, avec des professeurs experts parlant couramment le darija. Que vous soyez débutant ou que vous souhaitiez vous perfectionner, nous avons le cours idéal pour vous. Inscrivez-vous dès aujourd'hui et commencez votre voyage linguistique en darija marocain !

Alphabétisations/ les tomes de Médine/ dialecte tunisien
Cours efficace, ludique, approprie par rapport aux besoins et au niveau de l'apprenti. Suivi régulier , pédagogie bien étudiée. Notre façon c'est un fruit des années d'expériences. N'hésitez pas à réserver vos places et de devenez arabophones. Omar qu'Allah l'agrée a dit:' apprenez l'arabe car elle fait partie de votre religion'.

✅COURS D'ARABE (méthode simple): l'Arabe Classique, dialecte Marocain (Darija) et Quran [WEBCAME]🌟🎓
Bonjour à toutes et à tous, ✅Je m'appelle Jamal, je suis formateur expérimenté, j'assure des cours d'Arabe personnalisé à chaque élève ✅Si vous désirez améliorer votre niveau en Arabe Classique ? ou l'Arabe dialectal marocain (darija)? ou Apprendre à lire le Quran ? ✅Je propose des cours d'arabe pour les élèves du primaire, du collège, du lycée et même pour les adultes. ✅Mes cours sont destinés à toute personne souhaitant étudier la langue arabe, il n’y a pas de niveau prérequis, même le grand débutant peut suivre ces cours. [WEBCAME] ✅Le travail est basé sur une pédagogie efficace afin de pouvoir assimiler les cours et réussir les devoirs et les discussions en travaillant sur la lecture, l'écriture, la compréhension ainsi l'expression orale et écrite . ✅J'utilise des présentations + Jeux + vidéos + images + audios + des devoirs entres les séances... J'aide les élèves à l'échelle internationale à améliorer leurs notes et leurs compétences en arabe.

Enseignant de langue arabe , Noble Coran ,Tajuid ,Hadiths , les études islamiques en francais avec une facon qui vous fera oublier la phobie
je suis le fondateur de Madrassat elkarim j'occupais le post d'un enseigant de Coran pour 4 ans , j'ai de l'experience en ligne ainsi qu'en personne , je m'appelle Karim et je suis diplomé de l'universite d'Al-Azhar ; une des plus grandes universités dans le domaine des études islamques , j'ai obtenu mon izaja de la voie de Hafs an Assem, j'aime tellement enseiger les langues notamment la langue arabe et Le Noble Coran et les regles de Tajwid et tout ce qui concerne la religion . ----------------------- شغلت وظفية معلم قرآن كريم لمدة اربعة أعوام سواء عبر الانترنت ، اسمي محمد عبد الكريم ، متخرج من جامعة الأزهر : أحد أكبر الجامعات المختصة في الدراسات الاسلامية ، حاصل علي إجازة (رواية حفص عن عاصم ) ، عاشق لتدريس اللغات خاصة اللغة العربية والقرآن الكريم . Ma méthode d'enseignement est la mise en pratique Je base mes cours de langue arabe sur la conversation et la communication avec beaucoup de jeux éducatifs qui aidoeront mes élèves à apprendre tout en s'amusant. Je vous attends tous et toutes nombreux

✅ Cours prives intensifs de francais pour adulte/enfants.
➤ Variant du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l’objectif principal est d’acquérir des bases solides en Français, à l’écrit comme à l’oral (prononciation, compréhension, construction du langage, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais également de transmettre les connaissances nécessaires pour appréhender les spécificités culturelles Suisse et Française. ➤ Dans un contexte défini d’études, de travail ou de loisir, il s’agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir. ➤ La méthode se focalise sur vos objectifs et : • Propose un contenu de séances selon votre propre rythme, avec de l'oral (ludique) et de l'écrit • Améliore vos compétences pratiques • Mis dans des situations de la vie quotidienne, se focalisant sur l'interactivité, vous apprenez donc beaucoup plus rapidement avec des séances privées et développez l’écoute et le vocabulaire d’une manière efficace. • Il s'agit de cours personnalisés pour créer une formule adaptée à chaque personne, afin de répondre aux besoins individuels des personnes désireuses d’apprendre le français efficacement tout en répondant aux exigences de leur vie quotidienne. ➤ Selon les besoins définis, il est possible de proposer, de façon complémentaire, de l'interprétariat Français-Anglais, une aide à la préparation d'examens, une aide à la rédaction de documents (...). ➤ Statistiquement, la progression en français suite à ces séances privées, est rapidement perceptible, à partir de 2 séances (*étude - sondage 2023).

Parlez français avec moi en tant que locuteur courant pour les enfants et les adultes.
Bonjour J'offre des cours de soutien en français pour les élèves du primaire et du élémentaire. L'objectif est d'être à l'aise en français, de corriger les erreurs, de développer le vocabulaire et de parler couramment le français avec Différents exercices ludiques : Lecture, orthographe, compréhension de texte, aide à l'écriture, dictée. Variation du niveau initiation à un niveau de perfectionnement, l'objectif principal est d'acquérir des bases solides en français, à l'écrit comme à l'oral (prononciation, compréhension, construction de la langue, communication, bases conversationnelles, conjugaison, grammaire & vocabulaire), mais aussi de transmettre les connaissances nécessaires à la compréhension des spécificités culturelles de la Suisse et de la France. Dans un contexte défini d'études, de travail ou de loisirs, il s'agit de définir un programme en fonction du niveau que vous souhaitez acquérir. La méthode se concentre sur vos objectifs et : - Propose un contenu de séance à votre rythme, à l'oral (ludique) et à l'écrit - Vise à améliorer vos compétences pratiques - Mis en situations de la vie quotidienne, en privilégiant l'interactivité, vous apprenez beaucoup plus vite avec des séances particulières et développez efficacement votre écoute et votre vocabulaire

Cours particuliers en langue Arabe système Tunisien, Français et Anglais.
ARABE pour les élèves inscrits aux systèmes tunisien français ou anglais tous les niveaux primaires collège et lycée. Je donne des cours d'arabe personnalisés en grammaire lecture compréhension et production selon le programme scolaire. Revision de vos cours d'arabe, des exercices et des des tests et des devoirs à faire et à corriger. Vous pouvez profiter de de ses cours qui sont adaptés à vos horaires et vos besoins.

Apprentissage de l'arabe, communication, conversation, lecture, écoute, écriture, compréhension et encore d'autres choses...
Je vous propose des rencontres d'arabe. Ici, vous pouvez commencer en tant que débutant, intermédiaire, avancé ou professionnel. Mon cours s'adresse à tous les niveaux. Vous apprendrez toutes les étapes de la communication, de la conversation, de la lecture, de l'écoute, de l'écriture, de la compréhension et encore d'autres choses... J'attends votre confirmation pour démarrer la rencontre ensemble.

"Communiquer en algérois et en arabe classique ". rejoignez moi Pour des cours simples et surtout efficaces.
Mes cours s'adressent essentiellement aux immigrés (adulte ou enfant)rencontrant des difficultés en arabe. Conçus pour les débutants absolus, ils offrent une initiation complète à la lecture, à l'écriture et à la conversation, facilitant ainsi la communication avec leur entourage et permettant de renouer avec leurs racines culturelles. Si vous ne savez ni lire ni écrire en arabe , je vous propose des cours assez simples et sûrement efficaces. On va commencer par l'alphabet arabe jusqu'à la lecture complète des textes. Mes cours sont interactifs, vous permettront ainsi une bonne pratique à la langue . Vous pouvez également choisir entre l'arabe classique et le dialecte algérois ,et vous allez bénéficier d'une formation continue même hors des heures du cours pour accélérer votre formation. Ma méthode est constructives, elle est basée sur les trois piliers d'apprentissage de la langue : "lire , écouter et pratiquer" par conséquent vous allez apprendre à parler l'arabe dès la première séance. ça sera une aventure linguistique adaptée à votre rythme et à vos besoins spécifiques . Profitez de vos weekend et de vos temps morts pour apprendre une merveilleuse langue et soyez certains que votre réussite est au cœur de mes préoccupations. Commençons ce beau voyage.