Cours d'initiation au chinois mandarin par un ancien expatrié à Taïwan
Àpd 29 € /h
Je propose des cours de mandarin pour les personnes souhaitant s'initier à la langue, et être en mesure de communiquer dans la vie de tous les jours. Au-delà de l'apprentissage de l'écriture, je propose de travailler sur la prononciation et l'écoute, prérequis indispensables à l'expression et à la compréhension orale.
J'adapte mes cours aux besoins de l'élève, qu'il soit nouvel apprenant, faux débutant ou ayant déjà des bases solides mais souhaitant renforcer ses capacités de communication. Ayant appris le chinois traditionnel (utilisé à Taïwan), c'est cette forme d'écriture que j'enseigne à l'écrit, l'oral étant indifférencié entre la Chine continentale et les autres pays de langue chinoise. J'ai toutefois recours au système phonétique du pinyin pour simplifier l'enseignement.
Ma maîtrise du chinois étant avant tout orale, je propose de travailler tous les aspects relatifs à la prononciation (initiales et finales chinoises, tons isolés et en contexte) pour les débutants, et la fluidité de l'expression orale pour les niveaux plus avancés.
Par mon expérience d'expatrié en pays de culture chinoise, j'ai également à cœur de transmettre des clés de compréhension de la culture chinoise pour permettre à des personnes qui envisagent un séjour ou un voyage dans un pays de langue chinoise de mieux appréhender les relations interpersonnelles, les habitudes, les fêtes et coutumes, les croyances... qui influent fortement la vie sur place.
J'adapte mes cours aux besoins de l'élève, qu'il soit nouvel apprenant, faux débutant ou ayant déjà des bases solides mais souhaitant renforcer ses capacités de communication. Ayant appris le chinois traditionnel (utilisé à Taïwan), c'est cette forme d'écriture que j'enseigne à l'écrit, l'oral étant indifférencié entre la Chine continentale et les autres pays de langue chinoise. J'ai toutefois recours au système phonétique du pinyin pour simplifier l'enseignement.
Ma maîtrise du chinois étant avant tout orale, je propose de travailler tous les aspects relatifs à la prononciation (initiales et finales chinoises, tons isolés et en contexte) pour les débutants, et la fluidité de l'expression orale pour les niveaux plus avancés.
Par mon expérience d'expatrié en pays de culture chinoise, j'ai également à cœur de transmettre des clés de compréhension de la culture chinoise pour permettre à des personnes qui envisagent un séjour ou un voyage dans un pays de langue chinoise de mieux appréhender les relations interpersonnelles, les habitudes, les fêtes et coutumes, les croyances... qui influent fortement la vie sur place.
Lieu
Cours au domicile de l'élève :
- Autour de Chartres, France
En ligne depuis la France
Présentation
Si la langue et la culture chinoise vous attirent, que vous prévoyiez un séjour en pays sinophone, ou souhaitiez simplement découvrir la langue, ce cours conçu pour les apprenants francophones est fait pour vous.
Linguiste de formation, je suis tombé amoureux de la langue et de la culture chinoise durant un séjour prolongé à Taïwan comme expatrié où j'ai pu m'imprégner pleinement de la culture locale. Suite à des cours intensifs de mandarin dans une université taïwanaise, j'ai travaillé comme volontaire pour une fondation caritative locale pendant un an et demi, puis comme salarié de cette même fondation pendant six mois. Par la suite, j'ai poursuivi mon approfondissement de la maîtrise de la langue en autodidacte, avec la série de manuels de la prestigieuse Université Normale de Taïwan, et par la poursuite d'échanges linguistiques avec des Taïwanais.
Mon expérience d'apprentissage intensif de la langue chinoise sur une courte durée, avec un objectif de communication courante à la sortie de l'université, m'a énormément apporté dans la connaissance des bonnes pratiques méthodologiques pour une acquisition effective de la langue cible. Aussi, je prends toujours le temps de définir avec l'apprenant des objectifs précis, qui me permettront de concevoir un cours adapté et de mesurer les progrès effectués tout au long de l'apprentissage, indispensables au maintien de la motivation de l'élève dans la durée.
En tant que Français ayant été confronté aux difficultés du mandarin, mais aussi linguiste de formation, j'ai développé un cours s'adressant tout spécialement aux apprenants francophones de la langue chinoise, qui associe la théorie à la pratique, en me fixant pour objectif de donner à mes élèves la même passion qui m'a animé pour maîtriser cette langue passionnante, et la capacité à communiquer dans tous types de contexte, selon le profil et et les objectifs de l'apprenant.
Linguiste de formation, je suis tombé amoureux de la langue et de la culture chinoise durant un séjour prolongé à Taïwan comme expatrié où j'ai pu m'imprégner pleinement de la culture locale. Suite à des cours intensifs de mandarin dans une université taïwanaise, j'ai travaillé comme volontaire pour une fondation caritative locale pendant un an et demi, puis comme salarié de cette même fondation pendant six mois. Par la suite, j'ai poursuivi mon approfondissement de la maîtrise de la langue en autodidacte, avec la série de manuels de la prestigieuse Université Normale de Taïwan, et par la poursuite d'échanges linguistiques avec des Taïwanais.
Mon expérience d'apprentissage intensif de la langue chinoise sur une courte durée, avec un objectif de communication courante à la sortie de l'université, m'a énormément apporté dans la connaissance des bonnes pratiques méthodologiques pour une acquisition effective de la langue cible. Aussi, je prends toujours le temps de définir avec l'apprenant des objectifs précis, qui me permettront de concevoir un cours adapté et de mesurer les progrès effectués tout au long de l'apprentissage, indispensables au maintien de la motivation de l'élève dans la durée.
En tant que Français ayant été confronté aux difficultés du mandarin, mais aussi linguiste de formation, j'ai développé un cours s'adressant tout spécialement aux apprenants francophones de la langue chinoise, qui associe la théorie à la pratique, en me fixant pour objectif de donner à mes élèves la même passion qui m'a animé pour maîtriser cette langue passionnante, et la capacité à communiquer dans tous types de contexte, selon le profil et et les objectifs de l'apprenant.
Education
2020 : Trimestre de chinois mandarin au Centre de langue chinoise de l'Université de Tzu Chi, Hualien, Taïwan (177h)
2016 : Master 1 de traduction (anglais - espagnol)
2015 : Licence de Langues étrangères appliquées (anglais - espagnol), Université François-Rabelais (Tours)
2016 : Master 1 de traduction (anglais - espagnol)
2015 : Licence de Langues étrangères appliquées (anglais - espagnol), Université François-Rabelais (Tours)
Expérience / Qualifications
Enseignement du chinois mandarin en cours particuliers :
• Cours d'initiation au chinois à une élève adulte (oct. 2024 - auj.)
• Cours de renforcement oral à un élève de 3ème (oct. 2024 - auj.)
• Cours d'initiation au chinois à une élève adulte (oct. 2024 - auj.)
• Cours de renforcement oral à un élève de 3ème (oct. 2024 - auj.)
Age
Enfants (7-12 ans)
Adolescents (13-17 ans)
Adultes (18-64 ans)
Seniors (65+ ans)
Niveau du Cours
Débutant
Intermédiaire
Durée
60 minutes
90 minutes
120 minutes
Enseigné en
français
chinois
anglais
Compétences
Disponibilité semaine type
(GMT -05:00)
New York
Mon
Tue
Wed
Thu
Fri
Sat
Sun
00-04
04-08
08-12
12-16
16-20
20-24
Garantie Le-Bon-Prof





